1 00:00:04,272 --> 00:00:05,639 [παίζει μουσική] 2 00:00:05,739 --> 00:00:09,543 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Απόψε στις «Άλυτα Μυστήρια». 3 00:00:09,643 --> 00:00:10,744 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ (VOICEOVER): Mike Emert 4 00:00:10,844 --> 00:00:12,846 ήταν μεσίτη με τις μεγαλύτερες πωλήσεις. 5 00:00:12,946 --> 00:00:16,817 Ο νέος πελάτης του ήταν ανήσυχος για να δείτε ένα πολυτελές προαστιακό σπίτι. 6 00:00:16,917 --> 00:00:19,820 Ο Μάικ δεν το είχε ιδέα ο άντρας ήταν δολοφόνος 7 00:00:19,920 --> 00:00:21,589 ή που είχε άθελά τους ανιχνευμένοι 8 00:00:21,689 --> 00:00:25,059 το site για τη δολοφονία του. 9 00:00:25,159 --> 00:00:27,061 Η Gwen Krewson έχει έψαχνε ακατάπαυστα 10 00:00:27,161 --> 00:00:30,198 για την ενήλικη κόρη της Χόλι για περισσότερα από επτά χρόνια. 11 00:00:30,298 --> 00:00:33,467 Αλλά τώρα, δύο πρόσφατα γεγονότα ανανέωσαν τις ελπίδες της Γκουέν. 12 00:00:33,567 --> 00:00:37,105 Θα μπορούσε ένα κρυπτικό τηλέφωνο κλήση και όραμα ψυχικού 13 00:00:37,205 --> 00:00:41,909 κρατήστε την απάντηση στη Χόλι πού βρίσκεται ο Krewson; 14 00:00:42,009 --> 00:00:43,877 Ένα νεαρό κορίτσι ζωηρά θυμίζει ένα κοντινό 15 00:00:43,977 --> 00:00:48,682 θανατηφόρο τροχαίο που συνέβη 17 χρόνια πριν γεννηθεί. 16 00:00:48,782 --> 00:00:51,952 Τώρα η οικογένειά της έχει πειστεί ότι είναι μετενσάρκωση 17 00:00:52,052 --> 00:00:55,189 της προγιαγιάς της. 18 00:00:55,289 --> 00:00:57,558 Λας Βέγκας, Νεβάδα, παιδική χαρά νέον 19 00:00:57,658 --> 00:01:00,461 για τους πλούσιους, τους διάσημους, και το όχι και τόσο διάσημο. 20 00:01:00,561 --> 00:01:03,231 Αλλά το μέρος γνωστό ως Το Sin City είναι επίσης το σπίτι 21 00:01:03,331 --> 00:01:05,799 σε ένα από τα πιο χωρίς νόημα για όλα τα εγκλήματα, 22 00:01:05,899 --> 00:01:08,269 η δολοφονία ενός αβοήθητου βρέφους. 23 00:01:08,369 --> 00:01:10,804 Αυτοί είναι οι ύποπτοι, και οι αρχές χρειάζονται 24 00:01:10,904 --> 00:01:14,242 τη βοήθειά σας για τον εντοπισμό τους. 25 00:01:14,342 --> 00:01:16,677 Μια 21χρονη Λουιζιάνα φοιτητής κολεγίου 26 00:01:16,777 --> 00:01:20,414 εξαφανίστηκε μετά από μια νύχτα του πάρτι στο Shreveport. 27 00:01:20,514 --> 00:01:22,350 Τώρα ο άνθρωπος που είπε ότι την είδε τελευταία 28 00:01:22,450 --> 00:01:24,418 έχει κατηγορηθεί για αδίκημα. 29 00:01:24,518 --> 00:01:27,188 Θα σας ενημερώσουμε. 30 00:01:27,288 --> 00:01:29,857 Μυστήρια μπορεί να είναι λυθεί με πολλούς τρόπους. 31 00:01:29,957 --> 00:01:32,560 Αναγνωρίζοντας ένα πρόσωπο, θυμόμαστε το χρώμα ενός αυτοκινήτου, 32 00:01:32,660 --> 00:01:35,529 ή ακόμα και ανάκληση ο ήχος μιας φωνής. 33 00:01:35,629 --> 00:01:36,597 Ελάτε μαζί μας. 34 00:01:36,697 --> 00:01:38,932 Ίσως μπορείτε να βοηθήσετε λύσει ένα μυστήριο. 35 00:02:28,148 --> 00:02:30,117 ROBERT STACK (VOICEOVER): Mike και η Mary Beth Emert από το Redmond, 36 00:02:30,218 --> 00:02:32,019 Η Ουάσιγκτον τα είχε όλα. 37 00:02:32,119 --> 00:02:35,189 Ήταν αχώριστοι αδελφές ψυχές. 38 00:02:35,289 --> 00:02:36,890 Ήταν επίσης ευημερούντες εταίρους 39 00:02:36,990 --> 00:02:39,560 στον ανταγωνιστικό κόσμο του Ακίνητα στην περιοχή του Σιάτλ. 40 00:02:39,660 --> 00:02:41,795 Ευχαριστώ που το επιτρέψατε παρουσιάζω αυτό το βραβείο-- 41 00:02:41,895 --> 00:02:43,030 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ (VOICEOVER): Λίγα ζευγάρια 42 00:02:43,130 --> 00:02:44,898 μοιράστηκε έναν δεσμό τόσο οικείο. 43 00:02:44,998 --> 00:02:47,201 Ο Μεσίτης του πάει το βραβείο της χρονιάς 44 00:02:47,301 --> 00:02:50,738 στον κορυφαίο πωλητή της Windermere και ο σύζυγός μου, ο Μάικ Έμερτ. 45 00:02:50,838 --> 00:02:52,240 [χειροκροτήματα] 46 00:02:52,340 --> 00:02:53,140 Ευχαριστώ. 47 00:02:53,241 --> 00:02:54,575 Σας ευχαριστώ. 48 00:02:54,675 --> 00:02:55,576 [δεν ακούγεται] 49 00:02:55,676 --> 00:02:56,477 μμ. 50 00:02:56,577 --> 00:02:58,379 Σας ευχαριστώ. 51 00:02:58,479 --> 00:03:01,649 Ο Μάικ και εγώ είχαμε ένα φοβερή σχέση. 52 00:03:01,749 --> 00:03:04,318 Και δεν ήμασταν μόνο σύζυγος και σύζυγος, 53 00:03:04,418 --> 00:03:06,420 αλλά οι καλύτεροι φίλοι του άλλου. 54 00:03:06,520 --> 00:03:10,057 Και ήμασταν πάντα, πάντα στο τηλέφωνο μεταξύ τους. 55 00:03:10,157 --> 00:03:13,394 Είτε τηλεφωνούσε εμένα interoffice 56 00:03:13,494 --> 00:03:16,364 ή να με καλέσει στο κινητό τηλέφωνο ή κάτι τέτοιο. 57 00:03:16,464 --> 00:03:19,400 Απλώς απολαύσαμε το καθένα η εταιρεία του άλλου. 58 00:03:19,500 --> 00:03:21,735 Ήμασταν πολύ κοντά. 59 00:03:21,835 --> 00:03:24,238 ROBERT STACK (VOICEOVER): Στις 4 Ιανουαρίου 2001, 60 00:03:24,338 --> 00:03:27,241 την κοινή τους ζωή των ονείρων θα γκρεμιζόταν. 61 00:03:27,341 --> 00:03:29,109 Απλώς μου φάνηκε περίεργο καλέστε από το γραφείο. 62 00:03:29,209 --> 00:03:31,078 ROBERT STACK (VOICEOVER): Μαίρη Η Μπεθ δέχτηκε μια σπαρακτική 63 00:03:31,178 --> 00:03:32,880 τηλεφώνημα από τη μητέρα της. 64 00:03:32,980 --> 00:03:35,048 Ο Μάικ είχε δολοφονηθεί. 65 00:03:35,148 --> 00:03:36,750 Τι; 66 00:03:36,850 --> 00:03:38,085 τι λες... 67 00:03:38,185 --> 00:03:39,453 είσαι σίγουρος ότι ήταν ο Μάικ; 68 00:03:39,553 --> 00:03:42,122 Είναι αυτό κάποιου είδους λάθος; 69 00:03:42,222 --> 00:03:45,393 Η συνειδητοποίηση ότι είχε φύγει ξεκίνησε 70 00:03:45,493 --> 00:03:49,330 να βουλιάξω, ακόμα όσο ήμουν στο τηλέφωνο με τη μαμά μου. 71 00:03:49,430 --> 00:03:54,835 Αλλά ακόμα, ακόμα ελπίζω ότι ίσως ζούσε. 72 00:03:54,935 --> 00:03:56,937 Και ίσως να έκαναν λάθος. 73 00:03:57,037 --> 00:03:58,238 Ξέρεις, ίσως να μην ήταν ο Μάικ. 74 00:03:58,339 --> 00:04:00,708 Και νομίζω ότι ήταν απλά σοκ και δυσπιστία. 75 00:04:05,379 --> 00:04:09,249 Η δολοφονία του Μάικ Έμερτ ήταν όπως μυστήριο όσο και συγκλονιστικό. 76 00:04:09,350 --> 00:04:10,618 Φάνηκε να είναι προσεκτικά σχεδιασμένο 77 00:04:10,718 --> 00:04:13,220 και εκτελείται σχολαστικά. 78 00:04:13,321 --> 00:04:15,856 Αλλά γιατί κάποιος να σχεδιάσει σκοτώστε έναν ανεπιτήδευτο μεσίτη 79 00:04:15,956 --> 00:04:18,326 με υποδειγματικό παρελθόν; 80 00:04:18,426 --> 00:04:20,828 Ο δολοφόνος του Μάικ έφυγε πίσω από λίγες ενδείξεις, 81 00:04:20,928 --> 00:04:23,163 αλλά αρκετά για να κάνουν ανακριτές πιστεύει ότι μπορεί να έχει 82 00:04:23,263 --> 00:04:25,899 χρησιμοποίησε ένα πολύ ασυνήθιστο όπλο. 83 00:04:25,999 --> 00:04:31,171 Ίσως μπορείτε να βοηθήσετε στην επίλυση αυτό το περίπλοκο έγκλημα. 84 00:04:31,271 --> 00:04:33,974 Γεια σου, Μαίρη Μπεθ, γλυκιά μου, πώς είσαι; 85 00:04:34,074 --> 00:04:35,676 Γεια, γλυκιά μου. 86 00:04:35,776 --> 00:04:36,810 Απλώς εξετάζω κάποια χαρτιά. 87 00:04:36,910 --> 00:04:39,146 Τι κάνεις; 88 00:04:39,246 --> 00:04:40,914 ROBERT STACK (VOICEOVER): Την ημέρα που δολοφονήθηκε, 89 00:04:41,014 --> 00:04:42,416 έγραψε ο Μάικ στα δικά του βιβλίο ημερομηνιών που αυτός 90 00:04:42,516 --> 00:04:46,420 ήταν να συναντήσει έναν υποψήφιο αγοραστής σπιτιού ονόματι Στίβεν. 91 00:04:46,520 --> 00:04:48,088 Είπε στη Μαίρη Μπεθ που είχε δείξει 92 00:04:48,188 --> 00:04:52,660 Ο Στίβεν στέκεται την προηγούμενη μέρα. 93 00:04:52,760 --> 00:04:55,829 Σύμφωνα με τη Mary Beth, Mike είπε ότι σχεδίαζε να συναντήσει τον Στίβεν 94 00:04:55,929 --> 00:04:57,465 στις 11:30 σε τοπικό εμπορικό κέντρο. 95 00:05:00,167 --> 00:05:02,370 Της το είπε Ο Στίβεν ήταν στα 50 του, 96 00:05:02,470 --> 00:05:03,737 κουτσαίνοντας, και κουβαλούσε ένα μπαστούνι. 97 00:05:06,374 --> 00:05:08,175 Πρόσθεσε ότι ο Στέφανος μετεγκαθιστούσε 98 00:05:08,275 --> 00:05:10,578 από τη βόρεια Καλιφόρνια, και ότι μίλησε 99 00:05:10,678 --> 00:05:12,179 με προφορά ανατολικής ακτής. 100 00:05:12,279 --> 00:05:13,981 Πρώτα, θέλω να ελέγξω έξω αυτός που είδες ότι εσύ 101 00:05:14,081 --> 00:05:15,783 άρεσε τόσο πολύ χθες. 102 00:05:15,883 --> 00:05:16,750 Γιατί λοιπόν δεν μπαίνεις; 103 00:05:16,850 --> 00:05:17,685 Θα ξεκινήσουμε. 104 00:05:17,785 --> 00:05:19,119 Εντάξει. 105 00:05:19,219 --> 00:05:21,288 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ο Στίβεν ήταν έντονο ενδιαφέρεται να ψάξει 106 00:05:21,389 --> 00:05:25,258 σε ένα σπίτι στους εύπορους προάστιο Woodinville. 107 00:05:25,359 --> 00:05:27,895 Ήταν ένα σπίτι που είχε ο Μάικ του έδειξε την προηγούμενη μέρα. 108 00:05:30,731 --> 00:05:34,234 Το σπίτι ήταν σε ένα μεγάλο ιδιωτικό πολύ, σε απόσταση από άλλα σπίτια 109 00:05:34,334 --> 00:05:35,403 στη γειτονιά. 110 00:05:40,441 --> 00:05:41,675 Α, ορίστε. 111 00:05:41,775 --> 00:05:43,110 Λοιπόν, ήσουν εδώ χθες. 112 00:05:43,210 --> 00:05:47,214 Οπότε απλά βοήθησε τον εαυτό σου αν χρειάζεσαι κάτι. 113 00:05:47,314 --> 00:05:48,115 Θα είμαι πάνω. 114 00:05:54,154 --> 00:05:54,955 Γεια, Μπέτυ. 115 00:05:55,055 --> 00:05:56,924 Είναι η Γκέιλ. 116 00:05:57,024 --> 00:05:59,292 Πάω να σταματήσω από το σπίτι μου και πάρε κάτι να φας. 117 00:05:59,393 --> 00:06:00,794 Και θα έπρεπε να είμαι πίσω στο γραφείο... 118 00:06:00,894 --> 00:06:01,929 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ (VOICEOVER): Στις 12:30 119 00:06:02,029 --> 00:06:03,964 PM, ο ιδιοκτήτης του σπίτι, Gail Garland, 120 00:06:04,064 --> 00:06:06,567 επέστρεψε από τη δουλειά της στο περνούσε την ώρα του μεσημεριανού της στο σπίτι. 121 00:06:09,470 --> 00:06:13,106 Μπήκε μέσα από το γκαράζ και τρόμαξε να βρει 122 00:06:13,206 --> 00:06:16,644 η εξώπορτα μισάνοιχτη. 123 00:06:16,744 --> 00:06:19,947 Το ίδιο ενοχλητικός ήταν ένας ήχος του νερού που τρέχει στον επάνω όροφο. 124 00:06:24,852 --> 00:06:28,489 Ένα ίχνος αίματος, ακόμα υγρό, οδήγησε προς το μπάνιο. 125 00:06:34,562 --> 00:06:36,797 Ο Μάικ Έμερτ ήταν νεκρός. 126 00:06:36,897 --> 00:06:39,933 Μόλις λίγα λεπτά νωρίτερα, εκείνος είχε μαχαιρωθεί 19 φορές. 127 00:06:46,173 --> 00:06:47,808 Ο φόνος πήρε θέση σε αυτό το δωμάτιο. 128 00:06:47,908 --> 00:06:50,210 Και μια φορά το θύμα ήταν ανίκανος, 129 00:06:50,310 --> 00:06:52,179 ήταν προφανώς σύρθηκε στο διάδρομο 130 00:06:52,279 --> 00:06:54,081 στο μπάνιο, όπου εκείνος τοποθετήθηκε στην μπανιέρα. 131 00:06:54,181 --> 00:06:55,649 ROBERT STACK (VOICEOVER): Οι ερευνητές εικάζουν 132 00:06:55,749 --> 00:06:57,485 ότι ο Στίβεν, ο υποψήφιος αγοραστής κατοικίας, 133 00:06:57,585 --> 00:06:59,787 είχε διαπράξει τον άγριο φόνο. 134 00:06:59,887 --> 00:07:02,890 Πίστευαν επίσης ότι μπορεί σκότωσαν τον Μάικ σε αυτό το σπίτι 135 00:07:02,990 --> 00:07:06,159 ακριβώς επειδή ήταν απομονωμένη από τα περισσότερα άλλα σπίτια 136 00:07:06,259 --> 00:07:07,928 στη γειτονιά. 137 00:07:08,028 --> 00:07:10,330 Φαίνεται ότι αυτός μπορεί να έχει αναγνωρίσει 138 00:07:10,430 --> 00:07:15,402 και ουσιαστικά ξεχώρισε αυτό το σπίτι ως το καλύτερο μέρος 139 00:07:15,503 --> 00:07:16,670 να επιτεθεί στον Μάικ. 140 00:07:16,770 --> 00:07:20,240 Τώρα αυτό προτείνει κάποια εξελιγμένη εγκληματική σκέψη 141 00:07:20,340 --> 00:07:21,441 συνεχίζεται. 142 00:07:21,542 --> 00:07:23,043 ROBERT STACK (VOICEOVER): Αν ο μυστηριώδης Στίβεν 143 00:07:23,143 --> 00:07:25,546 είχε μεθοδικά σχεδίασε τη δολοφονία του Μάικ, 144 00:07:25,646 --> 00:07:29,850 ήταν επίσης πιθανό ότι του το μειονέκτημα ήταν απλώς ένα τέχνασμα. 145 00:07:29,950 --> 00:07:31,985 Οι ερευνητές πιστεύουν αυτό θα εξηγούσε 146 00:07:32,085 --> 00:07:36,056 πώς ένας άνθρωπος που έχει ανάγκη από μπαστούνι μπόρεσε να νικήσει τον Μάικ. 147 00:07:36,156 --> 00:07:41,194 Νομίζω ότι είναι πιθανό το όπλο ήταν αυτό το μπαστούνι. 148 00:07:41,294 --> 00:07:43,797 Και δεν είμαι πέρα από την πίστη ότι το καλάμι μπορεί 149 00:07:43,897 --> 00:07:45,966 ήταν ένα από αυτά ξίφος ή μπαστούνι 150 00:07:46,066 --> 00:07:46,867 με ένα μαχαίρι μέσα. 151 00:07:49,637 --> 00:07:52,640 Ίσως λοιπόν το αρχικό επίθεση blitz για να ζαλίσει τον Mike 152 00:07:52,740 --> 00:07:55,442 χτυπούσε τον Μάικ ένα μπαστούνι από πίσω. 153 00:07:59,312 --> 00:08:06,019 Αλλά η μερίδα μαχαιριού του χρησιμοποιήθηκε μπαστούνι για να σκοτώσει τον Μάικ. 154 00:08:06,119 --> 00:08:10,490 Ο Μάικ ήταν σχεδόν έξι πόδια ψηλός, ζύγιζε 187 κιλά. 155 00:08:10,591 --> 00:08:12,760 Νομίζω ότι έχουμε έναν παραβάτη εδώ που μπόρεσε να ξεπεράσει 156 00:08:12,860 --> 00:08:13,927 ένας άντρας στο ανάστημα του Μάικ. 157 00:08:14,027 --> 00:08:17,097 Και μετά, σύρε το σώμα του, ίσως περίπου 18 πόδια, 158 00:08:17,197 --> 00:08:20,968 από ένα δωμάτιο σε όπου ήρθε να ξεκουραστεί. 159 00:08:21,068 --> 00:08:24,137 Το νερό στο το ντους ήταν ανοιχτό. 160 00:08:24,237 --> 00:08:27,741 Και οι δύο βρύσες στους νεροχύτες της ματαιοδοξίας 161 00:08:27,841 --> 00:08:29,509 βρέθηκαν να τρέχουν. 162 00:08:29,610 --> 00:08:33,080 Αυτό για μένα μιλάει μια προσπάθεια να απαλλαγούμε 163 00:08:33,180 --> 00:08:37,017 από οποιαδήποτε ίχνη, τρίχες ίνες, τέτοια πράγματα, 164 00:08:37,117 --> 00:08:38,351 θα ξεπλένονταν στην αποχέτευση. 165 00:08:38,451 --> 00:08:40,053 Καθάριζε το δικό του κάτω τα χέρια στο νεροχύτη, 166 00:08:40,153 --> 00:08:43,591 καθαρίζοντας το όπλο μακριά στο νεροχύτη. 167 00:08:43,691 --> 00:08:48,562 Αυτό μάλλον δεν ήταν αυτό η πρώτη δολοφονία ενός ατόμου 168 00:08:48,662 --> 00:08:52,966 ή σίγουρα όχι δικό του πρώτη βίαιη επίθεση. 169 00:08:53,066 --> 00:08:54,568 ROBERT STACK (VOICEOVER): Το ακριβό ρολόι του Μάικ 170 00:08:54,668 --> 00:08:57,671 και διαμαντένιο δαχτυλίδι ήταν δεν βρέθηκε στο σώμα του, 171 00:08:57,771 --> 00:08:59,840 αλλά οι ερευνητές αισθάνονται βέβαιο ότι η ληστεία 172 00:08:59,940 --> 00:09:02,576 δεν ήταν το κίνητρο του δολοφόνου. 173 00:09:02,676 --> 00:09:05,145 Υποψιάζονται επίσης έντονα ότι το σχολαστικά 174 00:09:05,245 --> 00:09:07,581 εκτελεσμένος φόνος θα μπορούσε ήταν το έργο 175 00:09:07,681 --> 00:09:10,283 ενός επαγγελματία δολοφόνου. 176 00:09:10,383 --> 00:09:12,953 Αλλά ποιος θα είχε προσλάβει ο μυστηριώδης Στίβεν 177 00:09:13,053 --> 00:09:15,288 να σκοτώσει τον Μάικ Έμερτ; 178 00:09:15,388 --> 00:09:17,457 Ανέφερε κάτι για μια περιγραφή αυτού του ανθρώπου 179 00:09:17,557 --> 00:09:19,392 ή τυχόν χαρακτηριστικά σας μπορείς να μου πεις; 180 00:09:19,492 --> 00:09:20,694 ROBERT STACK (VOICEOVER): Ερευνητές 181 00:09:20,794 --> 00:09:23,130 εξερευνήστε τη δυνατότητα εκείνη η σύζυγος του Μάικ η Μαίρη 182 00:09:23,230 --> 00:09:24,531 Η Μπεθ μπορεί να είχε εμπλακεί. 183 00:09:27,234 --> 00:09:28,802 Αλλά εξαλείφθηκαν την ως ύποπτη. 184 00:09:31,772 --> 00:09:34,541 Αναρωτήθηκαν επίσης αν υπάρχουν αντίπαλοι μεσίτες μπορεί να ήθελαν 185 00:09:34,642 --> 00:09:38,411 να σκοτωθεί ο Μάικ, αλλά η έρευνά τους εξαλείφθηκε 186 00:09:38,511 --> 00:09:40,013 και αυτή τη δυνατότητα. 187 00:09:40,113 --> 00:09:41,882 Οτιδήποτε άλλο μπορείτε να πείτε εγώ για να θυμηθείς; 188 00:09:41,982 --> 00:09:43,383 ROBERT STACK (VOICEOVER): Μια εξαντλητική έρευνα 189 00:09:43,483 --> 00:09:44,918 από το παρελθόν του Μάικ αποκάλυψε ότι αυτός 190 00:09:45,018 --> 00:09:47,354 δεν είχε διαπράξει ποτέ α σοβαρή αδιακρισία 191 00:09:47,454 --> 00:09:49,189 ή έκανε κανέναν εχθρό. 192 00:09:49,289 --> 00:09:52,359 Ενώ διεξάγει εκατοντάδες συνεντεύξεων σε ανθρώπους, 193 00:09:52,459 --> 00:09:55,128 ακόμα και 10 χρόνια πίσω πριν σε προηγούμενη επιχείρηση 194 00:09:55,228 --> 00:10:00,033 που συμμετείχε, έχουμε δεν πήρε συνέντευξη από κανέναν αυτό 195 00:10:00,133 --> 00:10:04,938 μπορεί να διαπιστώσει γιατί κάποιος θα το κάνει θέλουν να δολοφονήσουν τον Μάικ Έμερτ. 196 00:10:05,038 --> 00:10:08,341 έχω σκεφτεί και ξανά και ξανά, σπασμένος 197 00:10:08,441 --> 00:10:11,611 ο εγκέφαλός μου προσπαθεί να έρθει με κάποιο λόγο 198 00:10:11,712 --> 00:10:13,613 γιατί κάποιος θα το έκανε θέλει να κάνει κακό στον Mike, 199 00:10:13,714 --> 00:10:18,819 και δεν υπάρχει κάτι τέτοιο Μπορώ να καταλήξω σε αυτό 200 00:10:18,919 --> 00:10:23,190 θα είχε νόημα αυτό. 201 00:10:23,290 --> 00:10:24,424 Ήταν μεγάλος φίλος. 202 00:10:24,524 --> 00:10:26,359 Ήταν σπουδαίος σύζυγος. 203 00:10:26,459 --> 00:10:29,663 Οι επιπτώσεις του χάνοντας τον Μάικ μόλις 204 00:10:29,763 --> 00:10:34,134 άφησε μια τεράστια τρύπα στην καρδιά μου. 205 00:10:34,234 --> 00:10:38,038 Και είναι τόσο δύσκολο να έρθουν σε επαφή με. 206 00:11:05,098 --> 00:11:06,666 ROBERT STACK (VOICEOVER): Η 31χρονη Holly Krewson 207 00:11:06,767 --> 00:11:09,569 βρίσκεται σε κώμα σε α νοσοκομειακό κρεβάτι, ενδεχομένως 208 00:11:09,669 --> 00:11:11,504 θύμα τροχαίου ατυχήματος. 209 00:11:11,604 --> 00:11:13,406 Η τοποθεσία της είναι ένα μυστήριο. 210 00:11:13,506 --> 00:11:15,275 Πώς έφτασε εκεί είναι επίσης άγνωστο. 211 00:11:18,645 --> 00:11:20,580 Αυτά δεν είναι εικόνες από μια πραγματική κατάσταση, 212 00:11:20,680 --> 00:11:24,084 αλλά είναι οι εικόνες από το μυαλό ενός μέντιουμ. 213 00:11:24,184 --> 00:11:25,919 Ωστόσο, αυτά τα οράματα μπορεί να κρατήσει το κλειδί 214 00:11:26,019 --> 00:11:27,988 για να ξεκλειδώσετε ένα μυστήριο που έχει στοιχειώσει 215 00:11:28,088 --> 00:11:29,890 Η μητέρα της Χόλι για επτά χρόνια. 216 00:11:34,494 --> 00:11:37,064 Η Χόλι Κρέουσον εξαφανίστηκε από το Λα Μέσα της Καλιφόρνια 217 00:11:37,164 --> 00:11:40,033 την άνοιξη του 1995. 218 00:11:40,133 --> 00:11:42,002 Παρά τη μητέρα της Οι εξαντλητικές προσπάθειες της Γκουέν 219 00:11:42,102 --> 00:11:45,238 να τη βρω, τι απέγινε Χόλι, η τρέχουσα τοποθεσία της, 220 00:11:45,338 --> 00:11:47,240 παραμένει μυστήριο. 221 00:11:47,340 --> 00:11:49,042 Αλλά αρκετά πρόσφατα εκδηλώσεις, συμπεριλαμβανομένων 222 00:11:49,142 --> 00:11:52,212 το απόκοσμο όραμα του ψυχικού και ένα μυστηριώδες τηλεφώνημα, 223 00:11:52,312 --> 00:11:54,782 κάντε τη Γκουέν να πιστέψει τη Χόλι είναι ζωντανή και ότι αυτή 224 00:11:54,882 --> 00:11:55,849 θα την ξαναδεί. 225 00:11:59,719 --> 00:12:04,792 Η Holly Krewson γεννήθηκε και μεγάλωσε στη Λα Μέσα της Καλιφόρνια. 226 00:12:04,892 --> 00:12:07,227 Από πολύ μικρή ηλικία, Η Χόλι ονειρεύτηκε ένα 227 00:12:07,327 --> 00:12:11,464 ημέρα που ανακαλύπτεται και να γίνει αστέρας του κινηματογράφου. 228 00:12:11,564 --> 00:12:14,267 Πρωταγωνίστησε τα καλλιστεία, 229 00:12:14,367 --> 00:12:18,005 και της άρεσε η προσοχή και τα όμορφα φορέματα. 230 00:12:18,105 --> 00:12:20,607 Και κάπως την βάλαμε σε ένα βάθρο, ξέρεις. 231 00:12:25,045 --> 00:12:28,381 Και μετά ξεκινήσαμε χόρευε όταν ήταν τριών. 232 00:12:28,481 --> 00:12:29,282 Και της άρεσε. 233 00:12:29,382 --> 00:12:30,851 Ήταν πάντα πραγματικά εξωστρεφής. 234 00:12:30,951 --> 00:12:36,423 [επευφημίες] 235 00:12:36,523 --> 00:12:37,825 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ (VOICEOVER): Αλλά της Χόλι 236 00:12:37,925 --> 00:12:42,529 φαινομενικά ευτυχισμένη νεανική ζωή θα σύντομα αρχίζει μια καθοδική σπείρα. 237 00:12:42,629 --> 00:12:44,597 λέει η μητέρα της Χόλι όταν ήταν 11, 238 00:12:44,697 --> 00:12:48,401 Η Χόλι κακοποιήθηκε από έναν έμπιστος οικογενειακός φίλος. 239 00:12:48,501 --> 00:12:52,039 Και μέσα σε λίγα χρόνια, οι γονείς της χώρισαν. 240 00:12:52,139 --> 00:12:56,009 Και μετά όταν πήρε στη μέση της εφηβείας της, 241 00:12:56,109 --> 00:12:58,378 Νομίζω ότι άρχισε να κρεμιέται γύρω με το λάθος πλήθος 242 00:12:58,478 --> 00:13:02,549 και κάπως χαμένο ενδιαφέρον για ο χορός και τα καλλιστεία 243 00:13:02,649 --> 00:13:06,019 και ήθελε να μεγαλώσει. 244 00:13:06,119 --> 00:13:08,721 [η μουσική της κάντρι παίζει] 245 00:13:08,822 --> 00:13:10,090 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ (VOICEOVER): Τελικά, 246 00:13:10,190 --> 00:13:13,793 Η Χόλι παράτησε το σχολείο και άρχισε να εργάζεται ως σερβιτόρα. 247 00:13:13,894 --> 00:13:16,296 Ποιος είναι αυτός ο τύπος; 248 00:13:16,396 --> 00:13:17,430 Μόνο ένας από τους πελάτες. 249 00:13:17,530 --> 00:13:18,498 Ένας από τους πελάτες; 250 00:13:18,598 --> 00:13:19,666 ROBERT STACK (VOICEOVER): Ζούσε 251 00:13:19,766 --> 00:13:21,234 με έναν άντρα με τον οποίο είχε μια προφανώς 252 00:13:21,334 --> 00:13:22,502 καταχρηστική σχέση. 253 00:13:22,602 --> 00:13:24,271 Όχι, απλώς ρωτούσε για τους διαφορετικούς τύπους-- 254 00:13:24,371 --> 00:13:25,505 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ (VOICEOVER): Μάλιστα, αυτός 255 00:13:25,605 --> 00:13:26,673 συνελήφθη στις αρκετές περιπτώσεις 256 00:13:26,773 --> 00:13:27,740 για φερόμενη επίθεση στη Χόλι. 257 00:13:27,841 --> 00:13:28,976 Όχι, δεν παίρνω έξυπνος μαζί σου. 258 00:13:29,076 --> 00:13:30,677 Θα χαλαρώσεις σε παρακαλώ, εντάξει; 259 00:13:30,777 --> 00:13:32,545 Μη μου πεις να χαλαρώσω! 260 00:13:32,645 --> 00:13:33,513 Δεν πρόκειται να το ξανακάνω. 261 00:13:33,613 --> 00:13:34,414 υπόσχομαι. 262 00:13:34,514 --> 00:13:35,983 Παρακαλώ. 263 00:13:36,083 --> 00:13:37,584 σε αγαπώ. 264 00:13:37,684 --> 00:13:39,419 ROBERT STACK (VOICEOVER): Αλλά κάθε φορά, γλυκά 265 00:13:39,519 --> 00:13:41,788 μιλήσει για την επιστροφή του στη ζωή της Χόλι, 266 00:13:41,889 --> 00:13:46,659 τραβώντας την μακριά από το ασφάλεια του σπιτιού της μητέρας της. 267 00:13:46,759 --> 00:13:50,864 Για εβδομάδες κάθε φορά, η Γκουέν το έκανε δείτε μόνο τη Χόλι σποραδικά. 268 00:13:50,964 --> 00:13:54,301 Θυμάται ένα συγκεκριμένο ημέρα του Φεβρουαρίου 1995, 269 00:13:54,401 --> 00:13:55,802 όταν η κόρη της σταμάτησε από το τυπογραφείο της. 270 00:13:55,903 --> 00:13:56,703 Πρίνος! 271 00:13:56,803 --> 00:13:58,071 Πρίνος! 272 00:13:58,171 --> 00:13:59,339 Που πάτε; 273 00:13:59,439 --> 00:14:01,041 Απλά θα πάω επάνω και πάρε μερικά πράγματα. 274 00:14:01,141 --> 00:14:01,942 Θα επιστρέψω σε ένα δευτερόλεπτο. 275 00:14:02,042 --> 00:14:03,110 Είναι όλα εντάξει; 276 00:14:03,210 --> 00:14:04,144 Ναί. 277 00:14:04,244 --> 00:14:05,412 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ (VOICEOVER): Gwen Krewson 278 00:14:05,512 --> 00:14:07,447 δεν είχε τρόπο να το μάθει αυτό θα ήταν η τελευταία φορά 279 00:14:07,547 --> 00:14:08,415 θα έβλεπε την κόρη της. 280 00:14:13,086 --> 00:14:14,454 Γεια σου Κρίστι. 281 00:14:14,554 --> 00:14:16,990 Αυτή είναι η Γκουέν, η μητέρα της Χόλι. 282 00:14:17,090 --> 00:14:18,658 Γεια. 283 00:14:18,758 --> 00:14:21,728 Έχετε δει τη Χόλι τριγύρω; 284 00:14:21,828 --> 00:14:23,530 ROBERT STACK (VOICEOVER): Τις επόμενες εβδομάδες, 285 00:14:23,630 --> 00:14:28,135 όταν η Γκουέν προσπάθησε να επικοινωνήσει Χόλι, δεν μπορούσε να τη βρει. 286 00:14:28,235 --> 00:14:30,570 Και με έπιασε πανικός. 287 00:14:30,670 --> 00:14:31,905 Και τηλεφώνησα σε όλους τους φίλους της. 288 00:14:32,005 --> 00:14:33,974 Δεν την είχαν δει. 289 00:14:34,074 --> 00:14:35,475 ROBERT STACK (VOICEOVER): Η Γκουέν ειδοποιήθηκε 290 00:14:35,575 --> 00:14:37,610 η αστυνομία Λα Μέσα Τμήμα για το Holly's 291 00:14:37,710 --> 00:14:41,181 φαινομενική εξαφάνιση. 292 00:14:41,281 --> 00:14:43,917 Το τμήμα περιπολίας πήρε την αρχική αναφορά. 293 00:14:44,017 --> 00:14:46,686 Και πραγματικά δεν το έκαναν πολύ, γιατί για να είσαι ενήλικας, 294 00:14:46,786 --> 00:14:47,988 δεν είναι έγκλημα να λείπεις. 295 00:14:48,088 --> 00:14:51,024 Ή δεν είναι πραγματικά μεγάλο πρόβλημα, 296 00:14:51,124 --> 00:14:54,928 γιατί δεν υπήρχε κανένα ύποπτο συνθήκες εκείνης της εποχής. 297 00:14:55,028 --> 00:14:56,964 ROBERT STACK (VOICEOVER): Δύο χρόνια αργότερα, με την Holly Krewson 298 00:14:57,064 --> 00:14:58,898 ακόμα αγνοημένος για την αστυνομία 299 00:14:58,999 --> 00:15:01,568 την κοίταξε πιο προσεκτικά εγκληματικό παρελθόν του φίλου. 300 00:15:04,204 --> 00:15:06,439 Γιατί ο φίλος συνελήφθη τουλάχιστον 301 00:15:06,539 --> 00:15:09,542 τρεις διαφορετικές φορές για ενδοοικογενειακή βία με τη Χόλι, 302 00:15:09,642 --> 00:15:12,212 ντετέκτιβ από το αστυνομικό τμήμα 303 00:15:12,312 --> 00:15:15,682 πολυγράφησε το αγόρι της, και εμφανίστηκε εκείνη την εποχή 304 00:15:15,782 --> 00:15:18,485 ότι δεν είχε καμία ανάμειξη στην εξαφάνισή της. 305 00:15:21,321 --> 00:15:22,990 ROBERT STACK (VOICEOVER): Στα 30ά γενέθλια της Χόλι, 306 00:15:23,090 --> 00:15:26,126 δημοσιοποίησαν τα μέσα ενημέρωσης του Σαν Ντιέγκο η ιστορία της Γκουέν είναι αποφασισμένη 307 00:15:26,226 --> 00:15:28,795 αναζητά την κόρη της. 308 00:15:28,895 --> 00:15:30,330 Η ιστορία προσέλκυσε την προσοχή 309 00:15:30,430 --> 00:15:33,266 ενός ντόπιου μέντιουμ, που είπε αμέσως άρχισε 310 00:15:33,366 --> 00:15:35,902 λαμβάνοντας εικόνες της Χόλι. 311 00:15:36,003 --> 00:15:38,105 Λοιπόν, άρχισα να παίρνω μικρά φλας, 312 00:15:38,205 --> 00:15:42,042 σαν μικρές μικρές εικόνες έτσι λαμβάνω πολλά 313 00:15:42,142 --> 00:15:44,144 των ψυχικών μου πληροφοριών. 314 00:15:44,244 --> 00:15:46,313 [ηλεκτρικοί θόρυβοι] 315 00:15:48,715 --> 00:15:54,487 Και η πρώτη μου εντύπωση ήταν βλέποντάς τη στο κρεβάτι του νοσοκομείου. 316 00:15:54,587 --> 00:15:58,125 Οπότε ήξερα καλά από αυτό που ήθελα 317 00:15:58,225 --> 00:16:02,162 να επικοινωνήσω με αυτή τη μητέρα, που προφανώς έλειπε 318 00:16:02,262 --> 00:16:04,431 η κόρη της κάτι άγριο. 319 00:16:04,531 --> 00:16:08,435 Και είδα τη Χόλι σε νοσοκομειακό κρεβάτι. 320 00:16:08,535 --> 00:16:09,769 ROBERT STACK (VOICEOVER): Όταν συναντήθηκαν, 321 00:16:09,869 --> 00:16:12,172 Ο Τζόις το είπε στη Γκουέν Η Χόλι είχε φύγει από την Καλιφόρνια 322 00:16:12,272 --> 00:16:14,041 να ξεφύγουν από μια καταχρηστική κατάσταση. 323 00:16:14,141 --> 00:16:15,375 -- τροχαίο ατύχημα. 324 00:16:15,475 --> 00:16:17,577 Αυτή ίσως ήταν είτε οδηγείτε μεθυσμένος, 325 00:16:17,677 --> 00:16:22,049 ή ήταν σε ένα αυτοκίνητο που ήταν οδηγείται από μεθυσμένος οδηγός. 326 00:16:22,149 --> 00:16:23,216 Και-- 327 00:16:23,316 --> 00:16:26,786 Η αίσθηση μου ήταν αυτή έγινε τροχαίο ατύχημα. 328 00:16:26,886 --> 00:16:33,060 Και ήταν σε ένα κάπως κατάσταση ημικομάτωσης. 329 00:16:33,160 --> 00:16:36,496 Καθώς καθόμουν εκεί, ξεκίνησα να νιώσω κάποια άλλα πράγματα. 330 00:16:39,799 --> 00:16:45,272 Της είπα πρώτα απ' όλα Είδα τη Χόλι με νοσοκομειακή τουαλέτα 331 00:16:45,372 --> 00:16:49,776 σε μονάδα εκτεταμένης φροντίδας. 332 00:16:49,876 --> 00:16:52,079 Μου ήρθε το όνομα Marymount. 333 00:16:52,179 --> 00:16:53,413 ROBERT STACK (VOICEOVER): Ο Τζόις πίστεψε 334 00:16:53,513 --> 00:16:55,482 Το Marymount μπορεί να είναι το όνομα ενός νοσοκομείου 335 00:16:55,582 --> 00:16:58,385 όπου η Χόλι είχε λάβει φροντίδα. 336 00:16:58,485 --> 00:17:00,620 Τα ονόματα των πόλεων Marysville και Kenwood 337 00:17:00,720 --> 00:17:03,590 ήρθε επίσης σε αυτήν, αλλά δεν μπόρεσε να κάνει 338 00:17:03,690 --> 00:17:06,926 τυχόν περαιτέρω συνδέσεις. 339 00:17:07,026 --> 00:17:10,630 [χτυπάει το τηλέφωνο] 340 00:17:10,730 --> 00:17:11,898 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ (VOICEOVER): Τρεις μήνες 341 00:17:11,998 --> 00:17:14,234 αργότερα, η Gwen έλαβε ένα τηλεφώνημα 342 00:17:14,334 --> 00:17:17,270 που θα της άλλαζε τη ζωή. 343 00:17:17,370 --> 00:17:20,240 Γειά σου; 344 00:17:20,340 --> 00:17:21,441 Πρίνος; 345 00:17:21,541 --> 00:17:24,077 Άκουσα αυτή την εβδομάδα μικρη φωνη λεει... 346 00:17:24,177 --> 00:17:24,977 Χόλι; 347 00:17:25,078 --> 00:17:25,978 Εσύ είσαι αυτός; 348 00:17:26,079 --> 00:17:28,381 Γεια, μαμά και εγώ δεν άκουσε τίποτα. 349 00:17:28,481 --> 00:17:31,384 Και είπα ποιος είναι αυτός; 350 00:17:31,484 --> 00:17:33,986 Και είπε η φωνή Χόλι, κάπως 351 00:17:34,087 --> 00:17:37,190 τεταμένη, σαν να έκλαιγε. 352 00:17:37,290 --> 00:17:40,260 Και είπα, Χόλι, είσαι εσύ; 353 00:17:40,360 --> 00:17:43,029 Είσαι ακόμα εκεί, Χόλι; 354 00:17:43,130 --> 00:17:44,397 ROBERT STACK (VOICEOVER): Η Γκουέν είχε μια κασέτα 355 00:17:44,497 --> 00:17:47,100 καταγραφικό εύχρηστο και ήταν μπορεί να καταγράψει ένα τμήμα 356 00:17:47,200 --> 00:17:48,935 του τηλεφωνήματος. 357 00:17:49,035 --> 00:17:51,070 Χόλι, σε αγαπώ. Μίλα μου. 358 00:17:51,171 --> 00:17:53,573 Αυτή είναι η μαμά σου. 359 00:17:53,673 --> 00:17:54,574 Πρίνος; 360 00:17:54,674 --> 00:17:57,544 [ήσυχο κλάμα] Μαμά; 361 00:17:57,644 --> 00:17:59,045 Μίλα μου. 362 00:17:59,146 --> 00:18:01,013 Σε αγαπώ, μαμά. 363 00:18:01,114 --> 00:18:02,014 Θέλω να σε βρω. 364 00:18:02,115 --> 00:18:03,015 Θέλω να σε βοηθήσω. 365 00:18:03,116 --> 00:18:04,484 Που είσαι; 366 00:18:04,584 --> 00:18:06,052 Δεν ξέρω. 367 00:18:06,153 --> 00:18:08,521 Τι; 368 00:18:08,621 --> 00:18:11,458 Είστε στο Σαν Ντιέγκο; 369 00:18:11,558 --> 00:18:12,459 Οχάιο. 370 00:18:12,559 --> 00:18:14,427 Οχάιο; 371 00:18:14,527 --> 00:18:18,365 Πού στο Οχάιο; 372 00:18:18,465 --> 00:18:19,866 Πρίνος; 373 00:18:19,966 --> 00:18:20,833 σε αγαπώ. 374 00:18:20,933 --> 00:18:23,803 Γεια σου! 375 00:18:23,903 --> 00:18:25,772 [η κλήση αποσυνδέεται] 376 00:18:25,872 --> 00:18:28,708 Και μετά, όμορφη σύντομα, αποσυνδέθηκε. 377 00:18:28,808 --> 00:18:30,910 Αλλά ξέρω ότι ήταν αυτή. 378 00:18:31,010 --> 00:18:34,381 Δηλαδή μητέρες ξέρετε αυτά τα πράγματα. 379 00:18:34,481 --> 00:18:36,483 ROBERT STACK (VOICEOVER): Με μια νέα πιθανότητα που ήταν η Χόλι 380 00:18:36,583 --> 00:18:39,386 στο Οχάιο, Gwen Krewson αντιμετώπισε τις πληροφορίες 381 00:18:39,486 --> 00:18:42,289 το μέντιουμ είχε προνοήσει. 382 00:18:42,389 --> 00:18:44,291 Έβγαλα τον άτλαντα μου. 383 00:18:44,391 --> 00:18:45,758 Και βρήκα το Marysville. 384 00:18:45,858 --> 00:18:47,093 Υπάρχει ένα Marysville εκεί. 385 00:18:47,194 --> 00:18:50,363 Υπάρχει ένα νοσοκομείο Marymount, και είναι ακριβώς στον χάρτη. 386 00:18:50,463 --> 00:18:51,498 Ναι, γεια. 387 00:18:51,598 --> 00:18:53,099 Ψάχνω την κόρη μου. 388 00:18:53,200 --> 00:18:55,268 Το όνομά της είναι Holly Krewson. 389 00:18:55,368 --> 00:18:57,069 ROBERT STACK (VOICEOVER): Ωστόσο, όταν η Γκουέν επικοινώνησε 390 00:18:57,170 --> 00:18:59,406 το νοσοκομείο και εκεί κοντά αστυνομικά τμήματα, 391 00:18:59,506 --> 00:19:03,009 έπεσε σε οδοφράγματα είχε γνωριστεί πριν. 392 00:19:03,109 --> 00:19:05,812 Γιατί η Χόλι ήταν άνω των 21, ακόμα κι αν είχε 393 00:19:05,912 --> 00:19:10,283 νοσηλεύτηκε στην περιοχή, της οι δίσκοι δεν μπόρεσαν να κυκλοφορήσουν. 394 00:19:10,383 --> 00:19:11,918 Αλλά θα υπήρχε ένα ακόμα ενδιαφέρον 395 00:19:12,018 --> 00:19:16,523 νέο προβάδισμα που θα μπορούσε να αποδειχθεί καθοριστική για την εύρεση της Χόλι. 396 00:19:16,623 --> 00:19:19,659 Πρόσφατα, ενώ προσπαθούσα να εντοπίστε τον παλιό φίλο της Χόλι, 397 00:19:19,759 --> 00:19:23,296 Ο ντετέκτιβ Βίνσεντ Μπράουν αποκάλυψε νέες πληροφορίες. 398 00:19:23,396 --> 00:19:25,465 Ο ιδιοκτήτης του Κάμπινγκ Pinezanita, 399 00:19:25,565 --> 00:19:27,900 50 μίλια ανατολικά του Λα Μέσα, έντονα 400 00:19:28,000 --> 00:19:31,170 θυμάται να βλέπει Η Χόλι εκεί το 1995, 401 00:19:31,271 --> 00:19:35,642 λίγους μήνες μετά από εκείνη πιστεύεται ότι εξαφανίστηκε. 402 00:19:35,742 --> 00:19:38,445 Η Holly Krewson, το αγόρι της, και ένα ακόμη άτομο, 403 00:19:38,545 --> 00:19:40,613 το επώνυμο του Humby, ήταν σε ένα κάμπινγκ 404 00:19:40,713 --> 00:19:42,249 στο Τζούλιαν της Καλιφόρνια. 405 00:19:42,349 --> 00:19:44,384 Όλο το Σαββατοκύριακο, Ο φίλος της Χόλι, 406 00:19:44,484 --> 00:19:47,720 δημιουργώντας προβλήματα, πίνοντας πάρα πολύ 407 00:19:47,820 --> 00:19:50,590 ακουγόταν σαν, απλά δημιουργώντας γενική αναστάτωση. 408 00:19:50,690 --> 00:19:51,658 Παιδιά απογειώνεστε. 409 00:19:51,758 --> 00:19:52,892 τι λες περίπου, φορτωμένο; 410 00:19:52,992 --> 00:19:54,227 Όταν ήταν τελικά ζήτησε να φύγει, 411 00:19:54,327 --> 00:19:55,828 καθώς άφησαν το κάμπινγκ, ο φίλος 412 00:19:55,928 --> 00:19:57,964 έστρεψε ένα όπλο στο ιδιοκτήτης, απειλητικός 413 00:19:58,064 --> 00:20:00,132 να γυρίσει και να σουτάρει αυτόν γιατί ήταν 414 00:20:00,233 --> 00:20:01,234 που διώχνεται από το πάρκο. 415 00:20:05,972 --> 00:20:07,840 ROBERT STACK (VOICEOVER): Αστυνομία ενδιαφέρονται να μιλήσουν 416 00:20:07,940 --> 00:20:10,243 με τον άντρα που συνόδευε Η Χόλι και ο φίλος της, 417 00:20:10,343 --> 00:20:12,579 που ονομαζόταν Χάμπι. 418 00:20:12,679 --> 00:20:15,715 Το 1995 πιστεύεται ότι να είναι στις αρχές έως τα μέσα των 20 του. 419 00:20:18,485 --> 00:20:20,052 Αυτό το άτομο μπορεί να έχει πληροφορίες 420 00:20:20,152 --> 00:20:25,792 σχετικά με την εξαφάνιση της Χόλι, τι της συνέβη πραγματικά. 421 00:20:25,892 --> 00:20:27,494 ROBERT STACK (VOICEOVER): Η Γκουέν έχει αναζωογονηθεί 422 00:20:27,594 --> 00:20:29,228 από τους νέους οδηγούς που έχουν βγει στην επιφάνεια, 423 00:20:29,329 --> 00:20:32,365 αλλά αυτή συνεχίζει να είναι στοιχειωμένη από αναπάντητα ερωτήματα. 424 00:20:32,465 --> 00:20:33,266 Οχάιο. 425 00:20:33,366 --> 00:20:34,501 Οχάιο; 426 00:20:34,601 --> 00:20:35,668 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ (VOICEOVER): Πού ήταν 427 00:20:35,768 --> 00:20:37,570 Η Χόλι όταν έκανε το μυστηριώδες τηλεφώνημα, 428 00:20:37,670 --> 00:20:41,708 και τι θα μπορούσε να αποτρέψει από το να τηλεφωνήσει τώρα; 429 00:20:41,808 --> 00:20:46,813 Η Γκουέν δεν θα ησυχάσει μέχρι εκείνη βρίσκει τη Χόλι ή μαθαίνει τη μοίρα της. 430 00:20:46,913 --> 00:20:50,317 Αν έχασα την ελπίδα, ξέρετε, όποιος την πήρε ή σκότωσε 431 00:20:50,417 --> 00:20:56,289 την ή την κρατά αιχμάλωτη ή ό,τι μπορεί να είναι η περίπτωση, 432 00:20:56,389 --> 00:20:57,724 έχουν κερδίσει. 433 00:20:57,824 --> 00:20:58,791 Και δεν πρόκειται να κερδίσουν. 434 00:20:58,891 --> 00:21:00,727 Όσο είμαι ζωντανός, Πάω να κρατήσω 435 00:21:00,827 --> 00:21:01,828 ψάχνω την κόρη μου. 436 00:21:19,979 --> 00:21:23,182 ROBERT STACK (VOICEOVER): Στο φθινόπωρο του 1977, όταν η Cece Klepper 437 00:21:23,282 --> 00:21:26,252 ήταν μια νεαρή μητέρα του 26, βίωσε 438 00:21:26,353 --> 00:21:29,221 ένα καταπληκτικό γεγονός που θα αλλάξει τη ζωή της για πάντα. 439 00:21:29,322 --> 00:21:31,658 Μαμά, μαμά, σταμάτα, σταμάτα. 440 00:21:31,758 --> 00:21:33,760 Κατά την οδήγηση προς σπίτι ενός φίλου, 441 00:21:33,860 --> 00:21:37,497 η κόρη της Ντι ξαφνικά έγινε εξαιρετικά ταραγμένος. 442 00:21:37,597 --> 00:21:41,468 Η Ντι άρχισε να κλαίει ανεξέλεγκτα. 443 00:21:41,568 --> 00:21:42,735 Πέρασα από τη διασταύρωση. 444 00:21:42,835 --> 00:21:44,404 τράβηξα πάνω στο δείτε τι ήταν λάθος. 445 00:21:44,504 --> 00:21:46,439 Και είπα, τι; 446 00:21:46,539 --> 00:21:47,740 Τι είναι αυτό; 447 00:21:47,840 --> 00:21:49,609 Και πάει, ω, μαμά. 448 00:21:49,709 --> 00:21:51,344 Πρέπει να είσαι τόσο προσεκτικός εδώ. 449 00:21:51,444 --> 00:21:53,680 Αυτό είναι ένα τόσο επικίνδυνο μέρος. 450 00:21:53,780 --> 00:21:55,782 Οι άνθρωποι πληγώνονται πολύ εδώ. 451 00:21:55,882 --> 00:21:58,050 Και ήμουν απλά έκπληκτος. 452 00:21:58,150 --> 00:22:00,653 Δεν ξέρω γιατί αυτή θα μπορούσε να είναι τόσο αναστατωμένος. 453 00:22:00,753 --> 00:22:02,021 ROBERT STACK (VOICEOVER): Αργότερα εκείνη την ημέρα, 454 00:22:02,121 --> 00:22:05,057 είπε η Cece στον συγγενή της για το περιστατικό. 455 00:22:05,157 --> 00:22:08,695 Έμεινε έκπληκτη όταν το έμαθε η γιαγιά της, Ocelia, ήταν 456 00:22:08,795 --> 00:22:14,266 παραλίγο να σκοτωθεί το ίδιο ακριβώς διασταύρωση 17 χρόνια νωρίτερα. 457 00:22:14,367 --> 00:22:16,769 [γυναίκα που ουρλιάζει] 458 00:22:16,869 --> 00:22:18,705 ROBERT STACK (VOICEOVER): Απίστευτα, η Ντι φαινόταν να είναι 459 00:22:18,805 --> 00:22:20,873 θυμόμαστε εκείνο το ατύχημα. 460 00:22:20,973 --> 00:22:22,609 Πώς ήταν όμως αυτό δυνατό; 461 00:22:22,709 --> 00:22:25,678 Η Ocelia πέθανε επτά χρόνια πριν γεννηθεί η Ντι. 462 00:22:28,981 --> 00:22:32,118 Η Cece Klepper είναι πεπεισμένη ότι η κόρη της είναι μετενσάρκωση 463 00:22:32,218 --> 00:22:34,621 της γιαγιάς της, Ocelia. 464 00:22:34,721 --> 00:22:36,823 Είναι όμως αυτό απλά ευσεβής πόθος, 465 00:22:36,923 --> 00:22:40,693 ή είναι πραγματικά δυνατό για οι νεκροί να ξαναζωντανέψουν; 466 00:22:40,793 --> 00:22:42,695 Μια μελέτη ορόσημο της μετενσάρκωσης 467 00:22:42,795 --> 00:22:45,798 αυτή τη στιγμή βρίσκεται σε εξέλιξη στο το Πανεπιστήμιο της Βιρτζίνια, 468 00:22:45,898 --> 00:22:48,000 όπου οι ερευνητές αυξάνουν αμφιλεγόμενα ερωτήματα 469 00:22:48,100 --> 00:22:51,137 για το τι πραγματικά συμβαίνει σε εμάς όταν πεθαίνουμε. 470 00:22:51,237 --> 00:22:53,005 Και το πιο εκπληκτικό περιπτώσεις που αφορούν 471 00:22:53,105 --> 00:22:55,542 μικρά παιδιά, που φαίνονται να έχω τις αναμνήσεις 472 00:22:55,642 --> 00:22:59,779 των μακροχρόνιων συγγενών. 473 00:22:59,879 --> 00:23:03,783 Η Ocelia Davidson ήταν γεννήθηκε στις 4 Μαΐου 1893, 474 00:23:03,883 --> 00:23:08,187 και πέθανε 73 χρόνια αργότερα, το 1966. 475 00:23:08,287 --> 00:23:12,592 Ο Dee Klepper γεννήθηκε στις 19 Δεκεμβρίου 1973. 476 00:23:12,692 --> 00:23:16,228 Στην αρχή, φαινόταν να είναι ένα απόλυτα συνηθισμένο παιδί. 477 00:23:16,328 --> 00:23:19,165 Σύντομα όμως, η Ντι άρχισε να παίζει σαν να ήταν στην πραγματικότητα, 478 00:23:19,265 --> 00:23:20,967 η προγιαγιά της Οσελία. 479 00:23:23,636 --> 00:23:25,337 Το πρώτο εξαιρετικό εμφάνιση 480 00:23:25,438 --> 00:23:28,941 συνέβη κατά τη διάρκεια ενός ταξιδιού στο μπακάλικο. 481 00:23:29,041 --> 00:23:31,077 Ήμασταν στο παντοπωλείο κατάστημα, και υπήρχε 482 00:23:31,177 --> 00:23:34,046 μια ηλικιωμένη γυναίκα που ήρθε. 483 00:23:34,146 --> 00:23:37,349 Μαμά, μαμά, αυτός είναι ο φίλος μου. 484 00:23:37,450 --> 00:23:41,754 Και η Ντι είπε, μαμά, αυτός είναι ο φίλος μου. 485 00:23:41,854 --> 00:23:43,890 ROBERT STACK (VOICEOVER): Μέσα Στην πραγματικότητα, η γυναίκα ήταν φίλη, 486 00:23:43,990 --> 00:23:45,992 αλλά όχι του Ντι. 487 00:23:46,092 --> 00:23:48,127 Η Cece ανακάλυψε ότι η η γυναίκα ήταν γειτόνισσα 488 00:23:48,227 --> 00:23:50,597 της Ocelia's για 30 χρόνια. 489 00:23:50,697 --> 00:23:53,966 Πριν από εκείνη την ημέρα, ο Ντι είχε μην την κοιτάξεις ποτέ 490 00:23:54,066 --> 00:23:56,636 και δεν είχε τρόπο γνωρίζοντας ποια ήταν. 491 00:23:56,736 --> 00:23:59,872 Δύο μήνες αργότερα, ο Dee έκανε ένα δεύτερη μυστηριώδης δήλωση 492 00:23:59,972 --> 00:24:02,509 για τη μεγάλη της η προηγούμενη ζωή της γιαγιάς ενώ 493 00:24:02,609 --> 00:24:04,343 σε ένα εστιατόριο. 494 00:24:04,443 --> 00:24:09,749 Μπαίνουμε στο εστιατόριο και πάει, μαμά, εκεί είναι η Ελένη. 495 00:24:09,849 --> 00:24:12,652 Και αυτό πιο παλιό έρχεται η σερβιτόρα. 496 00:24:12,752 --> 00:24:14,587 Πώς ήξερες το όνομά μου; 497 00:24:14,687 --> 00:24:16,455 Και πριν από εμένα μπορούσε να πει οτιδήποτε, 498 00:24:16,556 --> 00:24:18,591 η κόρη μου σωληνώθηκε και είπε, γιατί χρησιμοποίησα 499 00:24:18,691 --> 00:24:21,728 να έρθω εδώ όταν ήμουν μεγάλος. 500 00:24:21,828 --> 00:24:24,330 Και αυτή η σερβιτόρα, Δεν μπορώ να περιγράψω 501 00:24:24,430 --> 00:24:26,833 το βλέμμα στο πρόσωπό της ή πώς... 502 00:24:26,933 --> 00:24:29,468 ήταν πραγματικά ταραγμένη. 503 00:24:29,569 --> 00:24:32,238 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ο Ντι δεν είχε πάει ποτέ στο εστιατόριο πριν, 504 00:24:32,338 --> 00:24:36,208 αλλά η προγιαγιά της Η Ocelia ήταν τακτική. 505 00:24:36,308 --> 00:24:39,011 Ρώτησα αυτή τη σερβιτόρα πώς καιρό είχε δουλέψει εκεί. 506 00:24:39,111 --> 00:24:40,446 Και είπε ότι είχε ήταν σερβιτόρα εκεί 507 00:24:40,547 --> 00:24:42,048 για περίπου 20 χρόνια. 508 00:24:42,148 --> 00:24:43,916 Οπότε σίγουρα θα το έκανε ήταν εκεί κάποια στιγμή 509 00:24:44,016 --> 00:24:45,317 όταν ήρθε η γιαγιά μου. 510 00:24:45,417 --> 00:24:48,487 Και αφού η γιαγιά μου πήγαινε σε εβδομαδιαία βάση, 511 00:24:48,588 --> 00:24:52,825 είναι πολύ πιθανό η γιαγιά μου την ήξερε αρκετά καλά. 512 00:24:52,925 --> 00:24:56,162 Αυτό φαινόταν όμορφο παράξενο, ότι η κόρη μου 513 00:24:56,262 --> 00:25:01,233 φαινόταν να έχει αναμνήσεις από τη ζωή της γιαγιάς μου. 514 00:25:01,333 --> 00:25:05,471 Και για μένα, μετενσάρκωση ήταν πραγματικά το μόνο πράγμα 515 00:25:05,572 --> 00:25:07,073 αυτό θα μπορούσε να το εξηγήσει. 516 00:25:07,173 --> 00:25:11,944 Στη χαρακτηριστική περίπτωση, ένα παιδί σε νεαρή ηλικία, δύο ή τρεις 517 00:25:12,044 --> 00:25:15,014 περιγράφει έχοντας έζησε πριν και θα 518 00:25:15,114 --> 00:25:17,550 συνεχίστε να μιλάτε για αυτό μέχρι αυτός ή αυτή 519 00:25:17,650 --> 00:25:20,486 γίνεται επτά ή οκτώ. 520 00:25:20,587 --> 00:25:22,454 Το παιδί μπορεί να δώσει αρκετές δηλώσεις 521 00:25:22,555 --> 00:25:26,993 για την προηγούμενη ζωή που ένα άτομο που πέθανε που ταιριάζει 522 00:25:27,093 --> 00:25:30,129 μπορεί να βρεθεί αυτή η περιγραφή. 523 00:25:30,229 --> 00:25:32,464 Η περίπτωση της Τσέτσε δεν είναι μοναδική. 524 00:25:32,565 --> 00:25:34,801 Έχω κι άλλες περιπτώσεις σαν τη δική της και όλες 525 00:25:34,901 --> 00:25:38,605 φαίνεται να ταιριάζει στον ίδιο γενικό πρότυπα, η ηλικία του παιδιού, 526 00:25:38,705 --> 00:25:43,042 και πώς οι συγγενείς συνειδητοποιήσουν ότι αυτό 527 00:25:43,142 --> 00:25:46,345 είναι ένας μετενσαρκωμένος συγγενής. 528 00:25:46,445 --> 00:25:49,048 ROBERT STACK (VOICEOVER): Στις 3 Δεκεμβρίου 1995, 529 00:25:49,148 --> 00:25:51,651 Ο Ρον Ορτέγκα και η γυναίκα του ευπρόσδεκτη στον κόσμο 530 00:25:51,751 --> 00:25:53,920 ένα αγοράκι που το ονόμασαν Γκας. 531 00:25:54,020 --> 00:25:57,356 Η οικογένεια δεν είχε καμία προηγούμενη πιστεύουν στη μετενσάρκωση. 532 00:25:57,456 --> 00:26:01,127 Τότε ο Γκας άρχισε να μιλάει και Ολόκληρη η άποψη του Ρον για την πραγματικότητα 533 00:26:01,227 --> 00:26:04,496 πετάχτηκε απότομα υπό αμφισβήτηση. 534 00:26:04,597 --> 00:26:08,067 Του άλλαζα την πάνα όταν ήταν περίπου 1 και 1/2. 535 00:26:08,167 --> 00:26:13,105 Και απλά είπε απότομα: ξέρεις, όταν ήμουν στην ηλικία σου, 536 00:26:13,205 --> 00:26:15,942 Σου άλλαζα τις πάνες. 537 00:26:16,042 --> 00:26:17,343 Και αυτό το είδος με πέταξε για βρόχο. 538 00:26:17,443 --> 00:26:20,312 Κάπως σταμάτησα να κοίτα πίσω και είπα, 539 00:26:20,412 --> 00:26:23,716 Ουάου, τι περίεργο πράγμα να πεις. 540 00:26:23,816 --> 00:26:25,184 ROBERT STACK (VOICEOVER): Καθώς ο Γκας μεγάλωνε, 541 00:26:25,284 --> 00:26:27,453 συνέχισε να κάνει αινιγματικές αναφορές, 542 00:26:27,553 --> 00:26:31,791 μιλώντας συχνά σαν να ήταν ένας ενήλικος. Μια μέρα, όταν έδειξε ο Ρον 543 00:26:31,891 --> 00:26:34,360 Γκας κάποια παλιά οικογένεια φωτογραφίες, του γιου του 544 00:26:34,460 --> 00:26:36,462 Η αντίδραση ήταν συγκλονιστική. 545 00:26:36,562 --> 00:26:37,797 Είναι τόσο δύσκολο... 546 00:26:37,897 --> 00:26:39,131 RON ORTEGA (VOICEOVER): Μία από τις φωτογραφίες 547 00:26:39,231 --> 00:26:42,301 ήταν μια φωτογραφία τάξης μου πατέρας όταν ήταν περίπου 10, 548 00:26:42,401 --> 00:26:44,804 με περίπου 15 ή άλλα 20 παιδιά. 549 00:26:47,740 --> 00:26:48,540 Αυτός είμαι εγώ. 550 00:26:52,611 --> 00:26:53,913 ROBERT STACK (VOICEOVER): Ο Γκας έδειχνε 551 00:26:54,013 --> 00:26:56,315 στον παππού του, Αύγουστος Ορτέγκα, 552 00:26:56,415 --> 00:26:59,218 έναν άνθρωπο που δεν είχε δει ποτέ πριν στη ζωή του. 553 00:26:59,318 --> 00:27:02,188 Ο Αύγουστος πέθανε ένα χρόνο πριν γεννηθεί ο Γκας, 554 00:27:02,288 --> 00:27:04,724 και το παιδί δεν είχε ποτέ είδε μια φωτογραφία του. 555 00:27:04,824 --> 00:27:08,728 Τώρα ο Γκας διάλεγε τον Αύγουστο έξω σε φωτογραφία μετά από φωτογραφία 556 00:27:08,828 --> 00:27:13,565 και δηλώνοντας ότι ήταν Αύγουστος σε προηγούμενη ζωή. 557 00:27:13,666 --> 00:27:17,336 Του έδειξαν μια φωτογραφία της επιχείρησης της οικογένειάς μου, 558 00:27:17,436 --> 00:27:22,775 και όταν ρωτήθηκε τι είναι αυτό ήταν, είπε, είναι το μαγαζί μου. 559 00:27:22,875 --> 00:27:28,314 Είπε, κάποτε ήμουν μεγάλος, και τώρα είμαι πάλι παιδί. 560 00:27:28,414 --> 00:27:31,250 Και γελούσε όταν το έλεγε αυτό. 561 00:27:31,350 --> 00:27:32,985 Εννοώ, ήταν απλώς, όπως, δεν είναι υπέροχο αυτό; 562 00:27:33,085 --> 00:27:34,120 Αυτό είναι απολύτως δροσερό. 563 00:27:36,923 --> 00:27:38,791 ROBERT STACK (VOICEOVER): Αν αυτό δεν ήταν αρκετά περίεργο, 564 00:27:38,891 --> 00:27:41,393 Ο Γκας άρχισε σύντομα να μιλάει για ένα τραγικό συμβάν 565 00:27:41,493 --> 00:27:43,562 στο παρελθόν της οικογένειας Ορτέγκα. 566 00:27:43,662 --> 00:27:47,433 Το περιστατικό σημειώθηκε 55 χρόνια πριν γεννηθεί ο Γκας, 567 00:27:47,533 --> 00:27:52,138 και ο Ρον ισχυρίζεται ότι ο γιος του γνώριζε απολύτως τίποτα για αυτό. 568 00:27:52,238 --> 00:27:56,843 Είπε, είχα ένα αδελφή, και πέθανε. 569 00:27:56,943 --> 00:28:00,446 Είναι ψάρι και α ο κακός την έκανε να πεθάνει. 570 00:28:03,716 --> 00:28:05,651 ROBERT STACK (VOICEOVER): Αύγουστος Η αδερφή του Ορτέγκα δολοφονήθηκε 571 00:28:05,752 --> 00:28:08,320 από τον σύζυγό της το 1940. 572 00:28:08,420 --> 00:28:10,056 Το σώμα της ήταν τυλιγμένο σε μια κουβέρτα 573 00:28:10,156 --> 00:28:13,760 και πετάχτηκε στο Κόλπος του Σαν Φρανσίσκο. 574 00:28:13,860 --> 00:28:17,129 Αυτό ήταν απολύτως η στιγμή αχα. 575 00:28:17,229 --> 00:28:20,767 Αυτό με έσκασε, γιατί υπήρχε 576 00:28:20,867 --> 00:28:24,336 σε καμία περίπτωση αυτό το παιδί θα μπορούσε 577 00:28:24,436 --> 00:28:28,307 γνωρίζουν κάτι για αυτό. 578 00:28:28,407 --> 00:28:30,142 ROBERT STACK (VOICEOVER): Σήμερα ο Γκας είναι πέντε ετών, 579 00:28:30,242 --> 00:28:31,778 και τις αναμνήσεις του του παππού του 580 00:28:31,878 --> 00:28:35,181 Ο Αύγουστος σιγά σιγά σβήνει. 581 00:28:35,281 --> 00:28:37,216 Οι ειδικοί ανακάλυψαν ότι τα περισσότερα παιδιά που 582 00:28:37,316 --> 00:28:40,552 θυμηθείτε προηγούμενες ζωές συνήθως χάνουν αυτές τις αναμνήσεις 583 00:28:40,652 --> 00:28:43,422 μέχρι την ηλικία των επτά ετών. 584 00:28:43,522 --> 00:28:46,725 Αν ο Γκας αρχίσει να να χάσω αυτές τις αναμνήσεις, 585 00:28:46,826 --> 00:28:51,497 Θα νιώθω τυχερός που έχω πέρασε αυτόν τον καιρό μαζί του. 586 00:28:51,597 --> 00:28:54,200 Είναι πολύ τρυφερός, και αυτό είναι κάτι 587 00:28:54,300 --> 00:28:57,804 που νομίζω ότι ο πατέρας μου πάντα ήθελα να μπορώ να κάνω, 588 00:28:57,904 --> 00:29:01,207 αλλά δεν μπορούσε τόσο πολύ όπως ήθελε. 589 00:29:01,307 --> 00:29:03,810 Αυτό είναι σαν τη σύνδεση. 590 00:29:03,910 --> 00:29:07,179 Και νιώθω πολύ πολύ ότι είναι αυτό 591 00:29:07,279 --> 00:29:10,282 ένα δώρο που δόθηκε σε μένα, και αγαπώ 592 00:29:10,382 --> 00:29:14,020 αυτό, κάθε στιγμή του. 593 00:29:14,120 --> 00:29:16,789 ROBERT STACK (VOICEOVER): Dee Ο Κλίπερ είναι τώρα 27 ετών. 594 00:29:16,889 --> 00:29:19,826 Δεν έχει πια μνήμη της προγιαγιάς της, 595 00:29:19,926 --> 00:29:22,461 Οσελία Ντέιβιντσον. 596 00:29:22,561 --> 00:29:24,663 Σίγουρα δεν έχουμε αποδεδειγμένη μετενσάρκωση. 597 00:29:24,763 --> 00:29:27,366 Στην πραγματικότητα, δεν είμαστε προσπαθώντας ακόμη και να. 598 00:29:27,466 --> 00:29:32,905 Νομίζω τι μπορούν να κάνουν αυτές οι περιπτώσεις είναι λίγο ανοιχτό το μυαλό μας 599 00:29:33,005 --> 00:29:36,175 όπου δεν μπορούμε καταλαβαίνω τα πάντα 600 00:29:36,275 --> 00:29:38,377 για το πώς λειτουργεί ο κόσμος. 601 00:29:38,477 --> 00:29:41,113 Μπορεί να υπάρχουν περισσότερα για ζωή από ό,τι πραγματικά ξέρουμε. 602 00:29:50,222 --> 00:29:51,323 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ (VOICEOVER): Λας Βέγκας, 603 00:29:51,423 --> 00:29:53,993 Νεβάδα, μια Μέκκα για και οι δύο ψηλοί κύλινδροι 604 00:29:54,093 --> 00:29:56,695 και παίκτες νικελίου-- 605 00:29:56,795 --> 00:29:58,831 ωστόσο, σε ένα τοπικό εμπορικό κέντρο κοντά στη λωρίδα Kevin 606 00:29:58,931 --> 00:30:00,900 Ο Γου και η κοπέλα του Κριστίν Γουέστιν 607 00:30:01,000 --> 00:30:05,137 έπαιζαν τα δικά τους παιχνίδι, με τους δικούς τους κανόνες. 608 00:30:05,237 --> 00:30:07,506 Ο Γου και ο Γουέστον είχαν φέρεται να επινοήθηκε 609 00:30:07,606 --> 00:30:10,276 ένα τολμηρό σχέδιο κλοπής καταστημάτων που συγκέντρωσε αρκετά μετρητά 610 00:30:10,376 --> 00:30:14,046 να τρέφουν τις ναρκωτικές τους συνήθειες. 611 00:30:14,146 --> 00:30:16,715 Πρέπει να είσαι αρκετά γενναίος για να περπατήσετε σε ένα εμπορικό κέντρο και να σηκώσετε 612 00:30:16,815 --> 00:30:19,051 εμπόρευμα, ειδικά στις μέρες μας με όλους αυτούς τους αισθητήρες που 613 00:30:19,151 --> 00:30:23,122 αναρτώνται σε αυτά τα μέρη. 614 00:30:23,222 --> 00:30:25,624 ROBERT STACK (VOICEOVER): Η τύχη τους τελείωσε τελικά. 615 00:30:25,724 --> 00:30:29,962 Ο Γου και ο Γουέστον συνελήφθησαν και έγινε κράτηση για κλοπή. 616 00:30:30,062 --> 00:30:32,398 Αλλά σύντομα επέστρεψαν στους δρόμους και την αστυνομία 617 00:30:32,498 --> 00:30:34,500 ισχυρίζονται, μέχρι τα παλιά τους κόλπα. 618 00:30:34,600 --> 00:30:37,736 Μόνο αυτή τη φορά, το διακύβευμα είχε πάει πολύ ψηλότερα. 619 00:30:37,836 --> 00:30:41,007 Η Kristine ήταν 8 και 1/2 μηνών έγκυος στο μωρό του Kevin, 620 00:30:41,107 --> 00:30:45,211 και κόντευαν να γίνουν ύποπτοι για ένα αποτρόπαιο έγκλημα. 621 00:30:45,311 --> 00:30:47,546 Σύμφωνα με την αστυνομία, το ζευγάρι εγκαταστάθηκε 622 00:30:47,646 --> 00:30:51,717 στο δωμάτιό τους μετά από μια μέρα γκρεμίζοντας πολυκαταστήματα. 623 00:30:51,817 --> 00:30:53,652 Σύμφωνα με πληροφορίες ξόδεψαν το υπόλοιπο βράδυ 624 00:30:53,752 --> 00:30:56,322 πόσιμο και χρήση ναρκωτικών. 625 00:30:56,422 --> 00:30:58,991 Κάποια στιγμή μετά τα μεσάνυχτα, Ο Γουέστον ένιωσε μια σειρά 626 00:30:59,091 --> 00:31:00,359 από έντονους κοιλιακούς πόνους. 627 00:31:03,029 --> 00:31:05,497 Λίγα λεπτά αργότερα, έφυγε σε πρόωρο τοκετό, 628 00:31:05,597 --> 00:31:08,700 κλειδώθηκε στο μπάνιο, στη συνέχεια γέννησε ένα αγοράκι. 629 00:31:08,800 --> 00:31:10,336 - Τι συμβαίνει, γλυκιά μου; - Κέβιν, του μωρού... 630 00:31:10,436 --> 00:31:11,237 - δεν... - -- έρχεται! 631 00:31:11,337 --> 00:31:13,172 Έρχεται το μωρό; 632 00:31:13,272 --> 00:31:15,174 Κάλεσε κάποιον. 633 00:31:15,274 --> 00:31:18,177 Ω! 634 00:31:18,277 --> 00:31:21,713 Ο Γου διέσχισε το κίτρινο σελίδες για το πλησιέστερο νοσοκομείο 635 00:31:21,813 --> 00:31:25,151 και υποστήριξε την υπόθεσή του με μια νοσοκόμα ER. 636 00:31:25,251 --> 00:31:28,554 [χτυπάει το τηλέφωνο] 637 00:31:28,654 --> 00:31:29,888 Αίθουσα έκτακτης ανάγκης, η Λόις μιλάει. 638 00:31:29,989 --> 00:31:31,523 Γεια σας, κυρία. Έχω μια έκτακτη ανάγκη. 639 00:31:31,623 --> 00:31:32,658 η κοπελα μου... 640 00:31:32,758 --> 00:31:35,594 Έλαβε ένα τηλέφωνο τηλεφωνήστε περίπου στη 1:00 η ώρα 641 00:31:35,694 --> 00:31:38,597 το πρωί από αρσενικό υποκείμενο 642 00:31:38,697 --> 00:31:42,134 που αυτοπροσδιορίστηκε ως Κέβιν και είπε ότι η κοπέλα του 643 00:31:42,234 --> 00:31:43,835 είχε μόλις ένα μωρό. 644 00:31:43,936 --> 00:31:45,737 Και το μωρό ήταν στην τουαλέτα. 645 00:31:45,837 --> 00:31:48,007 Δεν αποστέλλουμε ασθενοφόρα από αυτήν την τοποθεσία. 646 00:31:48,107 --> 00:31:52,378 Πρέπει να κλείσεις το τηλέφωνο και εσύ πρέπει να καλέσετε το 911 αυτή τη στιγμή. 647 00:31:52,478 --> 00:31:54,613 ROBERT STACK (VOICEOVER): Γου επιτέλους τηλεφώνησε στο 911 648 00:31:54,713 --> 00:31:57,083 μια ώρα αργότερα, περίπου στις 2:00 π.μ. 649 00:31:57,183 --> 00:31:59,018 Είπε ότι ήταν ένα επείγουσα ιατρική ανάγκη, 650 00:31:59,118 --> 00:32:01,620 και να μην εμπλέκονται οι μπάτσοι. 651 00:32:01,720 --> 00:32:03,655 ύποπτο, το επικοινωνήστε με τον αποστολέα 652 00:32:03,755 --> 00:32:05,424 Αστυνομία του μετρό του Λας Βέγκας πάντως. 653 00:32:05,524 --> 00:32:06,692 Είναι στο μπάνιο. 654 00:32:06,792 --> 00:32:08,060 ROBERT STACK (VOICEOVER): Όταν παραϊατρικοί 655 00:32:08,160 --> 00:32:09,928 και ένστολοι αξιωματικοί έφτασε, βρήκαν 656 00:32:10,029 --> 00:32:12,398 Η Κριστίν μόνη στο μπάνιο. 657 00:32:12,498 --> 00:32:15,534 Το μωρό της ήταν ακόμα στην τουαλέτα. 658 00:32:15,634 --> 00:32:17,803 Ενώ ο Westin ήταν τροχοφόρος σε ένα ασθενοφόρο που περιμένει, 659 00:32:17,903 --> 00:32:20,172 η μονάδα ανθρωποκτονιών απάντησε. 660 00:32:20,272 --> 00:32:24,310 Το μωρό είχε προφανώς πέθανε από πνιγμό. 661 00:32:24,410 --> 00:32:26,645 Δεν μπορώ να περιγράψω την αίσθηση ότι εγώ 662 00:32:26,745 --> 00:32:27,913 είχα όταν είδα για πρώτη φορά αυτό, γιατί θα το έκανα 663 00:32:28,014 --> 00:32:30,016 δεν έχω ξαναδεί κάτι παρόμοιο. 664 00:32:30,116 --> 00:32:32,384 Οι θάνατοι που αντιμετωπίζουν τα παιδιά είναι τα πιο δύσκολα. 665 00:32:32,484 --> 00:32:34,253 Αλλά αυτό, αυτό είναι δύσκολο να περιγραφεί. 666 00:32:34,353 --> 00:32:35,754 Αυτό ήταν ένα μωρό που δεν είχε ευκαιρία 667 00:32:35,854 --> 00:32:38,790 από το λεπτό που βγήκε. 668 00:32:38,890 --> 00:32:40,759 ROBERT STACK (VOICEOVER): Ο ο θάνατος οποιουδήποτε παιδιού είναι τραγικός, 669 00:32:40,859 --> 00:32:43,595 και αυτή η περίπτωση είναι ιδιαίτερα συγκλονιστικό. 670 00:32:43,695 --> 00:32:46,132 Είχε όμως διαπραχθεί κάποιο έγκλημα; 671 00:32:46,232 --> 00:32:49,401 Αρκετά σενάρια ενοχής ή αθωότητα ήταν δυνατή. 672 00:32:49,501 --> 00:32:51,303 Οι ντετέκτιβ ήλπιζαν ένα προγραμματισμένη αυτοψία 673 00:32:51,403 --> 00:32:54,606 για αργότερα την ίδια μέρα θα έδινε τις απαντήσεις. 674 00:32:54,706 --> 00:32:57,276 Μια ερώτηση μέσα ήταν καθοριστικής σημασίας, 675 00:32:57,376 --> 00:32:58,810 είχε γεννηθεί το μωρό ζωντανό; 676 00:33:01,613 --> 00:33:03,749 Οι ντετέκτιβ Χάρντι και Ο Τρίμελ ανυπομονούσε να δει 677 00:33:03,849 --> 00:33:05,484 τα αποτελέσματα της αυτοψίας. 678 00:33:05,584 --> 00:33:07,686 Αλλά στο μεταξύ, υπήρχε δουλειά να γίνει. 679 00:33:07,786 --> 00:33:09,288 Όταν έφτασαν στο νοσοκομείο 680 00:33:09,388 --> 00:33:12,291 να μιλήσει με το νεαρό ζευγάρι, ένστολος αξιωματικός ήταν 681 00:33:12,391 --> 00:33:14,660 ήδη ανακρίνει τον Κέβιν Γου. 682 00:33:14,760 --> 00:33:17,029 Ξαφνικά έγινε πολύ νευρικός. 683 00:33:17,129 --> 00:33:18,864 Χέντερσον. 684 00:33:18,964 --> 00:33:20,532 Πόσο καιρό έχεις ζούσε εκεί; 685 00:33:20,632 --> 00:33:21,867 Μόλις μερικά χρόνια. 686 00:33:21,967 --> 00:33:23,969 Δεν μείναμε πολύ. 687 00:33:24,070 --> 00:33:26,238 Με συγχωρείς, σε πειράζει αν χρησιμοποιήσω την τουαλέτα; 688 00:33:26,338 --> 00:33:27,706 Ναι, σίγουρα. Προχωρήστε. 689 00:33:27,806 --> 00:33:28,774 Ευχαριστώ. 690 00:33:28,874 --> 00:33:29,408 ΓΥΝΑΙΚΑ (ΣΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΥΡΟΤΗΛΕΦΩΝΗ): Δόκτωρ Μπρους. 691 00:33:29,508 --> 00:33:30,042 Τηλέφωνο, παρακαλώ. 692 00:33:30,142 --> 00:33:31,477 Δόκτωρ Μπρους. 693 00:33:31,577 --> 00:33:33,412 Τηλέφωνο, παρακαλώ. 694 00:33:33,512 --> 00:33:36,082 [βήματα σε μεταλλικές σκάλες] 695 00:33:36,182 --> 00:33:37,983 ROBERT STACK (VOICEOVER): Α λίγα λεπτά αργότερα, ντετέκτιβ 696 00:33:38,084 --> 00:33:39,851 είπαν ότι ο Γου είχε τραπεί σε φυγή. 697 00:33:39,951 --> 00:33:41,019 [δεν ακούγεται],, το ο ύποπτος έφυγε. 698 00:33:41,120 --> 00:33:42,288 Είναι έξω από εδώ. 699 00:33:42,388 --> 00:33:44,022 Χρειαζόμαστε έναν αξιωματικό τοποθετημένο στο ξενοδοχείο Lady Luck. 700 00:33:44,123 --> 00:33:45,991 ROBERT STACK (VOICEOVER): Αυτοί διέταξε αμέσως περιπολία 701 00:33:46,092 --> 00:33:48,227 αξιωματικός να φρουρεί στο ξενοδοχείο σε περίπτωση 702 00:33:48,327 --> 00:33:50,929 επέστρεψε στο δωμάτιό του. 703 00:33:51,029 --> 00:33:53,599 Τότε γύρω στις 3 τα ξημερώματα, Χάρντι και Τρίμελ 704 00:33:53,699 --> 00:33:55,901 μίλησε με την Κριστίν Γουέστιν. 705 00:33:56,001 --> 00:33:57,836 Απλά πρέπει να σε ρωτήσουμε μια δυο ερωτήσεις. 706 00:33:57,936 --> 00:33:59,638 Ήταν περίπου τόσο ήρεμος όσο κανένας 707 00:33:59,738 --> 00:34:01,673 θα μπορούσε να είναι για τι μόλις είχε συμβεί, 708 00:34:01,773 --> 00:34:04,076 δεν στεναχωρήθηκε, δεν έκλαιγε. 709 00:34:04,176 --> 00:34:05,277 Η μόνη ερώτηση είχε περίπου... 710 00:34:05,377 --> 00:34:07,045 ήταν τα υπάρχοντά της στο δωμάτιο. 711 00:34:07,146 --> 00:34:10,316 Πραγματικά δεν θα μπορούσε να νοιαστεί λιγότερο τι συνέβη στο μωρό. 712 00:34:10,416 --> 00:34:12,318 Πότε μπορώ να επιστρέψω στο ξενοδοχείο; 713 00:34:12,418 --> 00:34:14,320 Λοιπόν, είναι λίγο αργά για να επιστρέψω απόψε. 714 00:34:14,420 --> 00:34:17,022 Αλλά το δωμάτιο είναι ασφαλές. Τα πράγματα σου είναι εντάξει. 715 00:34:17,123 --> 00:34:18,524 Της έδωσα το δικό μου επαγγελματική κάρτα και είπε, 716 00:34:18,624 --> 00:34:19,758 καλέστε μας το πρωί. 717 00:34:19,858 --> 00:34:21,193 Και θα κανονίσουμε να σε συναντήσω εκεί 718 00:34:21,293 --> 00:34:22,461 και πάρε τα πράγματά σου. 719 00:34:22,561 --> 00:34:23,529 Σας ευχαριστούμε για τη συνεργασία. 720 00:34:23,629 --> 00:34:24,896 ROBERT STACK (VOICEOVER): Ήταν εν μέρει 721 00:34:24,996 --> 00:34:27,032 ένα κόλπο για να χαλαρώσει ο Γουέστιν μέχρι να μπορέσουν οι ντετέκτιβ να ελέγξουν 722 00:34:27,133 --> 00:34:29,535 τα αποτελέσματα του αυτοψία και προσδιορισμός 723 00:34:29,635 --> 00:34:32,338 αν είχε διαπραχθεί ένα έγκλημα. 724 00:34:32,438 --> 00:34:35,107 Αργά εκείνο το πρωί, μπήκε η αναφορά. 725 00:34:35,207 --> 00:34:37,376 Το μωρό είχε πράγματι γεννήθηκε ζωντανός. 726 00:34:41,012 --> 00:34:43,081 Γιατί δεν το έκαναν αναζητήστε ιατρική βοήθεια, 727 00:34:43,182 --> 00:34:44,683 η συνοικία αισθάνθηκε το δικηγορικό γραφείο 728 00:34:44,783 --> 00:34:48,086 ότι ήταν αρκετό να χρεώσει και τους δύο 729 00:34:48,187 --> 00:34:52,324 με τον φόνο, βασικά, του παιδιού. 730 00:34:52,424 --> 00:34:54,293 ROBERT STACK (VOICEOVER): Εκεί ήταν τώρα μια υποτιθέμενη ανθρωποκτονία 731 00:34:54,393 --> 00:34:57,329 να ερευνήσει, με Η Κριστίν Γουέστιν και ο Κέβιν 732 00:34:57,429 --> 00:34:59,665 Woo τους δύο βασικούς ύποπτους. 733 00:34:59,765 --> 00:35:01,800 Χάρντι και Τρίμελ επέστρεψε στο νοσοκομείο 734 00:35:01,900 --> 00:35:03,502 να αμφισβητήσει τον Γουέστιν. 735 00:35:03,602 --> 00:35:06,238 Ενώ όμως έλεγχαν στο σταθμό της νοσοκόμας, 736 00:35:06,338 --> 00:35:10,509 έλεγχε έξω από την πίσω πόρτα. 737 00:35:10,609 --> 00:35:12,544 Δευτερόλεπτα αργότερα, ο Westin είχε φύγει. 738 00:35:16,482 --> 00:35:18,950 Πραγματικά δεν είχε διορθωθεί διεύθυνση στο Λας Βέγκας. 739 00:35:19,050 --> 00:35:20,586 Πραγματικά δεν ξέρουμε πού να τα αναζητήσετε. 740 00:35:20,686 --> 00:35:22,754 Ήταν όλοι, όπως σε ό,τι μας αφορά, 741 00:35:22,854 --> 00:35:25,624 μόνο οι επισκέπτες αυτού του ξενοδοχείου. 742 00:35:25,724 --> 00:35:27,626 ROBERT STACK (VOICEOVER): Μετά δύο μέρες μετά τον Γου και τον Γουέστιν 743 00:35:27,726 --> 00:35:30,762 εξαφανίστηκε, λέει η αστυνομία Ο Γου έκλεψε ένα φορτηγό 744 00:35:30,862 --> 00:35:32,063 στο κοντινό Χέντερσον της Νεβάδα. 745 00:35:32,164 --> 00:35:33,064 Γεια σου, φίλε, χρειάζομαι το αυτοκίνητό σου. 746 00:35:33,165 --> 00:35:34,266 ΕΝΤΑΞΕΙ; 747 00:35:34,366 --> 00:35:35,367 Δώσε μου--απλά δώσε μου τα κλειδιά. Δώσε μου τα κλειδιά σου! 748 00:35:35,467 --> 00:35:36,568 Δεν έχω το χρόνο. 749 00:35:36,668 --> 00:35:37,736 Δώσε μου τα κλειδιά σου! - Ουάου εκεί. 750 00:35:37,836 --> 00:35:39,104 ΕΝΤΑΞΕΙ. - Γύρνα πίσω! 751 00:35:39,205 --> 00:35:40,472 Εντάξει. 752 00:35:40,572 --> 00:35:41,507 ROBERT STACK (VOICEOVER): Αυτό βρέθηκε εγκαταλελειμμένο λίγες μέρες 753 00:35:41,607 --> 00:35:43,442 αργότερα νότια του Λος Άντζελες. 754 00:35:43,542 --> 00:35:47,246 Αυτό έφερε το Το FBI στην υπόθεση. 755 00:35:47,346 --> 00:35:49,080 Το FBI ενεπλάκη σε αυτό κατά τη διάρκεια τι 756 00:35:49,181 --> 00:35:52,150 ονομάζουμε την παράνομη πτήση για να αποφευχθεί η δίωξη. 757 00:35:52,251 --> 00:35:55,587 Και αυτό είναι πότε ένα άτομο κατηγορείται 758 00:35:55,687 --> 00:35:59,558 ή συνελήφθη σε κρατική υπόθεση, και μετά φεύγει από τη δικαιοδοσία, 759 00:35:59,658 --> 00:36:04,430 ξεκινάμε αυτή τη διαδικασία για να βοηθούν στη σύλληψη. 760 00:36:04,530 --> 00:36:05,764 ROBERT STACK (VOICEOVER): Ο Γουέστιν και ο Γου 761 00:36:05,864 --> 00:36:08,767 κατηγορήθηκαν και οι δύο για δεύτερο δολοφονία βαθμού, κακοποίηση παιδιών 762 00:36:08,867 --> 00:36:11,270 με ουσιαστική σωματική βλάβη και κατοχή 763 00:36:11,370 --> 00:36:13,539 μιας ελεγχόμενης ουσίας. 764 00:36:13,639 --> 00:36:16,107 Ο Γου αναζητούνταν επίσης για κλοπή αυτοκινήτων. 765 00:36:16,208 --> 00:36:18,844 Όμως παρά το πανελλαδικό ανθρωποκυνηγητό, 766 00:36:18,944 --> 00:36:21,046 λέει η αστυνομία το ζευγάρι δεν έχει αποθαρρυνθεί 767 00:36:21,146 --> 00:36:24,550 από την εγκληματική ζωή τους. 768 00:36:24,650 --> 00:36:26,285 Η Κριστίν έχει αναφερθεί δύο φορές στα νότια 769 00:36:26,385 --> 00:36:27,553 Περιοχή Καλιφόρνια. 770 00:36:27,653 --> 00:36:30,356 Συνελήφθη από την Αστυνομικό Τμήμα Κόστα Μέσα 771 00:36:30,456 --> 00:36:32,123 για κλοπή καταστημάτων. 772 00:36:32,224 --> 00:36:33,525 ROBERT STACK (VOICEOVER): Ο Westin, ωστόσο, 773 00:36:33,625 --> 00:36:35,193 είναι πολύ έξυπνο. 774 00:36:35,294 --> 00:36:38,830 Να εκτροχιάσει την αστυνομία της Κόστα Μέσα από τη δημιουργία άμεσης ταυτότητας, 775 00:36:38,930 --> 00:36:42,268 φέρεται να χρησιμοποίησε ένα από αυτά ψευδώνυμα, Kerry Lynn Meeker. 776 00:36:45,471 --> 00:36:47,606 Από την κλοπή είναι πλημμέλημα, 777 00:36:47,706 --> 00:36:51,310 Ο Westin, υποδυόμενος τον Meeker, δεν κρατήθηκε στη φυλακή. 778 00:36:51,410 --> 00:36:52,878 Μόλις συλληφθούν, τα δακτυλικά τους αποτυπώματα είναι 779 00:36:52,978 --> 00:36:55,481 στάλθηκε πίσω στις εγκαταστάσεις του FBI. 780 00:36:55,581 --> 00:36:57,115 Αυτό μπορεί να διαρκέσει μέχρι μια μέρα για να επιστρέψω. 781 00:36:57,215 --> 00:37:00,018 Το αποτέλεσμα της οποίας είναι, αν δεν είναι σημαντικό γεγονός, 782 00:37:00,118 --> 00:37:01,887 απελευθερώνονται πριν την επιστροφή 783 00:37:01,987 --> 00:37:06,758 των δακτυλικών αποτυπωμάτων, τα οποία τους βοηθά να αποφύγουν τον φόβο. 784 00:37:06,858 --> 00:37:08,394 ROBERT STACK (VOICEOVER): Και τι γίνεται με το Westin's 785 00:37:08,494 --> 00:37:11,096 υποτιθέμενος συνεργάτης στο έγκλημα; 786 00:37:11,196 --> 00:37:13,064 Δεν έχουν υπάρξει θεάσεις του Kevin Woo 787 00:37:13,164 --> 00:37:14,232 από την αναχώρησή του. 788 00:37:14,333 --> 00:37:16,001 Αλλά ακόμα υποθέτουμε ότι οι δυο τους 789 00:37:16,101 --> 00:37:18,937 είναι μαζί μέχρι μαθαίνουμε αλλιώς. 790 00:37:19,037 --> 00:37:20,772 ROBERT STACK (VOICEOVER): Kristine Westin και Kevin Woo 791 00:37:20,872 --> 00:37:23,742 εξακολουθούν να είναι στο lam, και τον ντετέκτιβ Ντον Τριμέλ 792 00:37:23,842 --> 00:37:25,911 είναι ακόμα στα ίχνη τους. 793 00:37:26,011 --> 00:37:29,047 Δεν θα ησυχάσει μέχρι τους παρακολουθεί. 794 00:37:29,147 --> 00:37:32,451 Αν είδες αυτό που είδαμε στο δωμάτιο εκείνο το βράδυ, 795 00:37:32,551 --> 00:37:35,787 θα σε έκανε και σε τρέλα. 796 00:37:35,887 --> 00:37:41,026 Αλλά το όλο πράγμα πραγματικά φτάνει σε μένα είναι ότι επέλεξαν 797 00:37:41,126 --> 00:37:46,998 να μην κάνει τίποτα και έδειξε χωρίς ανησυχία, χωρίς τύψεις, 798 00:37:47,098 --> 00:37:50,836 και μετά έφυγε από την πόλη, σαν να μην έγινε τίποτα. 799 00:37:50,936 --> 00:37:52,771 ROBERT STACK (VOICEOVER): Α λίγες μέρες μετά την Kristine Westin 800 00:37:52,871 --> 00:37:56,074 και ο Kevin Woo φέρεται να πήρε τη ζωή του παιδιού τους, ενός Λας 801 00:37:56,174 --> 00:37:57,943 Βέγκας κεφάλαιο του Ιππότες του Κολόμβου 802 00:37:58,043 --> 00:38:02,781 έδωσε στο μωρό John Doe ένα όνομα, Kyle, και μια σωστή ταφή. 803 00:38:02,881 --> 00:38:04,483 Αλλά δεν θα υπάρξει κλείσιμο για αυτή την υπόθεση 804 00:38:04,583 --> 00:38:09,154 μέχρι να είναι οι γονείς του συνελήφθη και δικάστηκε για φόνο 805 00:38:38,083 --> 00:38:39,651 ROBERT STACK (VOICEOVER): Σε προηγούμενη εκπομπή, 806 00:38:39,751 --> 00:38:41,753 σας μεταφέραμε την ιστορία μιας όμορφης νεαρής γυναίκας 807 00:38:41,853 --> 00:38:43,655 ονόματι Wendi Long. 808 00:38:43,755 --> 00:38:46,091 Η Γουέντι ζούσε μαζί της γονείς κατά τη διάρκεια ενός εξαμήνου 809 00:38:46,191 --> 00:38:47,826 μακριά από το κολέγιο. 810 00:38:47,926 --> 00:38:51,062 Ένα απόγευμα Κυριακής στο Coushatta, Λουιζιάνα, Karol 811 00:38:51,162 --> 00:38:53,799 και ο Λουκ Λονγκ έλαβε ένα τηλεφώνημα από φίλο 812 00:38:53,899 --> 00:38:56,201 της 21χρονης κόρης τους. 813 00:38:56,301 --> 00:38:59,237 Τους δόθηκαν νέα ότι είναι ο εφιάλτης κάθε γονιού. 814 00:38:59,337 --> 00:39:00,739 Νόμιζα ότι ήταν μαζί σου. 815 00:39:00,839 --> 00:39:03,909 Όχι, δεν έχω δει της από το βράδυ της Παρασκευής. 816 00:39:04,009 --> 00:39:06,478 ROBERT STACK (VOICEOVER): Η Γουέντι έλειπε. 817 00:39:06,578 --> 00:39:09,014 Καλέσαμε την αστυνομία και είπαμε τους ότι σκεφτήκαμε κάτι 818 00:39:09,114 --> 00:39:11,383 είχε συμβεί στη Γουέντι. 819 00:39:11,483 --> 00:39:14,853 Και από εκεί ξεκίνησαν όλα. 820 00:39:14,953 --> 00:39:17,723 Κάποιος ξέρει πού είναι η Wendi. 821 00:39:17,823 --> 00:39:20,358 Και εμείς απλά θέλουμε να τη βρω τόσο άσχημα. 822 00:39:23,895 --> 00:39:25,764 ROBERT STACK (VOICEOVER): Δύο μέρες πριν εξαφανιστεί, 823 00:39:25,864 --> 00:39:27,999 Η Γουέντι είχε φύγει για να πάει Shreveport για το Σαββατοκύριακο. 824 00:39:31,002 --> 00:39:33,739 Στο δρόμο, αυτή πήρε δύο φίλους. 825 00:39:33,839 --> 00:39:37,543 Πέρασαν το απογευματινά ψώνια. 826 00:39:37,643 --> 00:39:39,711 Αργότερα εκείνη την ημέρα, αυτοί πήρε έναν γνωστό. 827 00:39:39,811 --> 00:39:42,448 Ένας άντρας στον οποίο καλέσαμε τον Τόμι την αρχική μας εκπομπή. 828 00:39:45,050 --> 00:39:47,419 Η τετράδα πήγε σε ένα πάρτι στο σπίτι ενός άλλου φίλου. 829 00:39:50,756 --> 00:39:53,224 Και μου λένε ότι η Wendi'd είχε αρκετά να πιει 830 00:39:53,324 --> 00:39:57,228 εκείνο το βράδυ, έτσι όταν ήρθε η ώρα 831 00:39:57,328 --> 00:40:01,332 για να πάρουν πίσω τον Τόμι σπίτι, δεν ήθελε να οδηγήσει. 832 00:40:01,433 --> 00:40:03,034 Στην πραγματικότητα, δεν ήθελε να πάω μαζί του καθόλου. 833 00:40:03,134 --> 00:40:04,035 Είσαι εντάξει να οδηγείς; 834 00:40:04,135 --> 00:40:04,936 Είμαι καλά. 835 00:40:05,036 --> 00:40:05,837 Μπορώ να οδηγήσω. 836 00:40:05,937 --> 00:40:07,072 Μην ανησυχείτε για αυτό. 837 00:40:07,172 --> 00:40:09,207 Ρούμπι, είπα ότι μπορώ να οδηγήσω. Μην ανησυχείτε για αυτό. 838 00:40:09,307 --> 00:40:11,977 Οδηγήστε με ασφάλεια. 839 00:40:12,077 --> 00:40:14,012 ROBERT STACK (VOICEOVER): Tommy ισχυρίστηκε ότι ανησυχούσε 840 00:40:14,112 --> 00:40:16,815 ότι η Γουέντι θα ήταν αποκλεισμένη, έτσι επέστρεψε στο πάρτι 841 00:40:16,915 --> 00:40:18,984 στο δικό του αυτοκίνητο και της πρόσφερε μια βόλτα για το σπίτι. 842 00:40:22,087 --> 00:40:23,989 Στο δρόμο της επιστροφής, Ο Τόμι είπε ότι σταμάτησε 843 00:40:24,089 --> 00:40:27,726 για αέριο και ένα τέταρτο πετρέλαιο. 844 00:40:27,826 --> 00:40:31,863 Όταν επέστρεψε, η Γουέντι μιλούσε με δύο νεαρούς 845 00:40:31,963 --> 00:40:33,632 σε ένα μαύρο φορτηγό Chevy. 846 00:40:33,732 --> 00:40:34,866 Γεια σου, Τόμι, έλα εδώ. 847 00:40:34,966 --> 00:40:37,335 Αυτός είναι ο Μάικ και [δεν ακούγεται]. 848 00:40:37,435 --> 00:40:40,405 Το είπε ο Τόμι φάνηκε ότι τους ήξερε. 849 00:40:40,506 --> 00:40:43,775 Και η Wendi είπε στον Tommy σημείο να μην ανησυχείτε για αυτό. 850 00:40:43,875 --> 00:40:45,310 Ότι πήγαινε να πάω μαζί τους, 851 00:40:45,410 --> 00:40:47,546 και πήγαιναν για να την πάρει σπίτι. 852 00:40:47,646 --> 00:40:49,615 Είσαι σίγουρος ότι ξέρετε αυτά τα παιδιά; 853 00:40:49,715 --> 00:40:51,049 Ναι, είμαι σίγουρος ότι ξέρετε αυτά τα παιδιά. 854 00:40:51,149 --> 00:40:52,551 ROBERT STACK (VOICEOVER): Σύμφωνα με τον Tommy, 855 00:40:52,651 --> 00:40:55,487 η τελευταία φορά που είδε τη Γουέντι ήταν όταν έφυγε με τους δύο άντρες. 856 00:40:55,587 --> 00:40:56,822 Εντάξει. 857 00:40:56,922 --> 00:40:59,190 Αυτή η υποτιθέμενη θέαση έγινε Ο Τόμι είναι ο τελευταίος που είδε 858 00:40:59,290 --> 00:41:02,728 Η Wendi πριν εξαφανιστεί. 859 00:41:02,828 --> 00:41:04,996 Αργότερα, η αστυνομία ανακρίθηκε Tommy για τα γεγονότα 860 00:41:05,096 --> 00:41:06,231 της βραδιάς. 861 00:41:06,331 --> 00:41:08,567 Συμφώνησε να πάρει ένα πολυγραφική δοκιμή, η οποία 862 00:41:08,667 --> 00:41:12,370 σύμφωνα με την αστυνομία, πέρασε. 863 00:41:12,470 --> 00:41:15,707 Ο Tommy έδωσε ακόμη και μια λεπτομερή περιγραφή στην αστυνομία. 864 00:41:15,807 --> 00:41:17,876 Όμως παρά τη διεξοδική έρευνα, 865 00:41:17,976 --> 00:41:22,013 οι οδηγοί φαινόταν να φεύγουν / 866 00:41:22,113 --> 00:41:25,917 Ενημέρωση, 5 μήνες μετά Η εξαφάνιση της Τετάρτης, 867 00:41:26,017 --> 00:41:29,087 Tommy, του οποίου το πραγματικό όνομα είναι Ρόμπερτ «Ρόκι» Στιούαρτ, 868 00:41:29,187 --> 00:41:32,691 συνελήφθη για απάτη επιταγών. 869 00:41:32,791 --> 00:41:36,562 Ξεκίνησαν οι ανακριτές ρίχνοντας άλλη μια ματιά στον Ρόκι. 870 00:41:36,662 --> 00:41:41,166 Και νομίζω, απλά κοιτάζοντας σε αυτόν ως πιθανό ύποπτο 871 00:41:41,266 --> 00:41:45,036 αντί για έναν πιθανό μάρτυρα, άρχισαν να επισημαίνουν 872 00:41:45,136 --> 00:41:48,173 ασυνέπειες στην ιστορία του. 873 00:41:48,273 --> 00:41:49,307 Τόμι, έλα εδώ. Αυτός είναι ο Μάικ... 874 00:41:49,407 --> 00:41:50,542 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ (VOICEOVER): Αρχές 875 00:41:50,642 --> 00:41:52,477 έφτασε να πιστέψει ότι την ιστορία που τους είπε 876 00:41:52,578 --> 00:41:54,813 ήταν μια πλήρης κατασκευή. 877 00:41:54,913 --> 00:42:00,251 Όταν οι πληροφορίες συνέχισε να εμφανίζεται ψευδής, 878 00:42:00,351 --> 00:42:03,989 και η ιστορία χάλασε, κ. Ο Στιούαρτ άρχισε να καταρρέει. 879 00:42:04,089 --> 00:42:06,692 Η αστυνομία λέει ότι ο Ρόκι Τότε ο Στιούαρτ ομολόγησε 880 00:42:06,792 --> 00:42:08,493 για τη δολοφονία της Wendi Long. 881 00:42:08,594 --> 00:42:10,328 Κατά τη διάρκεια ενός από τα επόμενες συνεντεύξεις, 882 00:42:10,428 --> 00:42:13,264 Ο κ. Στιούαρτ έδωσε τους ερευνητές τη θέση του σώματος. 883 00:42:13,364 --> 00:42:15,801 Οι ερευνητές πήγε σε εκείνη την τοποθεσία 884 00:42:15,901 --> 00:42:19,304 και βρήκε αυτό που φαινόταν να είναι ανθρώπινα υπολείμματα. 885 00:42:19,404 --> 00:42:22,140 Αυτά μένουν τελικά ήταν αποφασισμένοι να είναι 886 00:42:22,240 --> 00:42:23,675 τα λείψανα της Wendi Long. 887 00:42:40,091 --> 00:42:45,731 Ελάτε μαζί μου για την επόμενη έκδοσή μας του «Άλυτα Μυστήρια».